15 ianuarie 2025
Un bibliotecar o referință - pentru că avem referințele
23 noiembrie 2023
Bibliotecarii 💓 wikipedia
Wikipedia este prima opțiune pentru cercetători, dar ea poate fi îmbunătățită !
Ca bibliotecari putem să adăugăm referințe în Wikipedia! Orice referință bibliografică către o sursă de încredere reprezintă un beneficiu pentru cititorii Wikipediei din întreaga lume. Atunci când adaugi o referință la un articol, să te asiguri că incluzi și hashtag-ul #1Lib1Ref în descrierea modificării pentru a ne permite adăugarea contribuțiilor tale în campanie.
Campania #1Lib1Ref se desfășoară anual între 15 ianuarie și 5 februarie și între 15 mai și 5 iunie și este sprijinită de Wikipedia Library și în ro.wikipedia.org de către Wikimedians of Romania and Moldova.
Cei care doresc să participe la campanie vor beneficia în Oradea la biblioteca Județeană de asistență pentru crearea contului, și de minime indicații de lucru în wikipedia, pentru a fi pregătitți pentru începerea campaniei.Vă așteptăm alături de noi!
11 septembrie 2023
Punctul de vedere neutru- ghid de editare Wikipedia
Ghidul se adresează tuturor celor care editează Wikipedia și doresc să afle mai multe despre Punctul de Vedere Neutru (PDVN) în contextul acestui proiect enciclopedic.
”Wikipedia este scrisă dintr-un punct de vedere neutru (PDVN) Articolele din enciclopedie trebuie să reflecte realitatea cât mai corect cu putință. Pentru a reuși în acest deziderat este importantă menținerea unei imparțialități în exprimare, prezentarea tuturor punctelor de vedere semnificative în funcție de importanța lor și folosirea sursele de informare de calitate.”
Recomand lectura acestui ghid explicit, cu multe exemple, ca pe un manual de dezvoltare profesională și personală!
11 iulie 2023
Aniversare wiki
Pe 12 iulie 2003 apărea prima pagină a Wikipediei în limba română.
Miercuri, 12 iulie 2023, 18:30–20:00.
3 mai 2023
Cartea și cititorul ei
CarteaȘiCititorulEi (#EveryBookItsReader) este o campanie de creștere a conținutului calității articolelor despre cărți, opere literare și povestiri orale în Wikipedia, Wikidata, Wikimedia Commons, Wikibooks și Wikisource. Campania a început în datade 1 aprilie și s-a terminat în data de 30 aprilie.
- în 2 aprilie Ziua internaţională a cărţii pentru copii
- 15 aprilie Ziua Internațională a culturii
- în 20 aprilie Ziua comemorării jertfelor holocaustului
- în 23 aprilie este Ziua Bibliotecarului din România și Ziua Internațională a Cărții și a Drepturilor de Autor.
- în 26 aprilie Ziua mondială a proprietăţii intelectuale și Ziua mondială a informaţiei
4 aprilie 2023
# Cartea Si Cititorul Ei
Every Book Its Reader (#EveryBookItsReader) este o campanie de creștere a conținutului calității articolelor despre cărți, opere literare și povestiri orale în Wikipedia, Wikidata, Wikimedia Commons, Wikibooks și Wikisource.
- în 2 aprilie Ziua internaţională a cărţii pentru copii
- 15 aprilie Ziua Internațională a culturii
- în 20 aprilie Ziua comemorării jertfelor holocaustului
- în 23 aprilie este Ziua Bibliotecarului din România și Ziua Internațională a Cărții și a Drepturilor de Autor.
- în 26 aprilie Ziua mondială a proprietăţii intelectuale și Ziua mondială a informaţiei
Cum poți participa!
Avem nevoie de oameni pasionați de cărți, opere literare și povestiri orale care să contribuie la proiectele Wikimedia. Indiferent dacă sunteți bibliotecar, editor, autor sau pur și simplu vă plac cărțile: contribuțiile dvs. la această campanie vor ajuta la sprijinirea cărților, autorilor, povestitorilor și cititorilor. Există multe modalități de a participa la campania #Carteasicititorulei, de la simplu la mai complex.
- Puteți lucra singur sau cu un grup. Organizați un eveniment sau participați la un eveniment.
- Dacă organizați un eveniment, adăugați-l în tabloul de bord de urmărire a campaniei.
- Etichetați toate activitățile Wikimedia legate de această campanie, #Carteasicititorulei (exemplu Wikipedia în engleză)
Sarcini simple
- Adăugați linkuri către și de la articole de carte și de autor.
- Corectați greșelile de ortografie din articolele despre carte.
- Adăugați o referință.
- Creați o secțiune pentru toate premiile literare câștigate de carte.
- Când sunteți conectat la contul dvs. Wikipedia, marcați paginile articolului la care lucrați cu „Star”, astfel încât să puteți urmări editările în timp (actualizările vor fi trimise prin e-mail).
- Link către cărți care sunt în domeniul public. De exemplu, link către copii digitizate pe Wikisource/Internet Archive/Proiect Gutenberg
Sarcini complexe
- Creați un articol pentru o carte
- Editați un articol de carte existent
- Adăugați secțiuni pentru:
- Sinopsis / Rezumat / Intriga
- Controverse / Cenzură
- Recepție: critică, academică, publică
- Premii și nominalizări
- Adăugați o casetă de informații
- Adăugați date la Wikidata
- Traduceți un articol de carte dintr-o limbă Wikipedia în alta
- Adăugați o fotografie cu coperta cărții în WikiCommons pentru a ilustra articolul de pe Wikipedia.
- Adăugați o carte digitalizată în Wikisource sau finalizați transcrierea sau traducerea unei cărți pe Wikisource.
- Identificați cărțile premiate și asigurați-vă că au articole Wikipedia.
- Faceți liste cu premii literare în Wikipedia.
- Identificați autori și/sau povești contestați sau cenzurați și asigurați-vă că au articole Wikipedia.
- Încărcați povești orale (audio sau video) pe WikiCommons.
- Articole care pot fi corectate si completate pe wikipedia : aici
27 martie 2023
Cititor și cartea lui -campanie wikimedia
Cărțile dau formă unor povești umane convingătoare, atât reale, cât și imaginare, dezvăluind diversitatea experienței umane. Cărțile aduc inspiră admirație, provoacă dialog și invită la conversații între și între culturi și oameni. Articolele Wikipedia despre cărți sunt citite de milioane de ori în fiecare an; de exemplu, în ultimele 90 de zile în Wikipedia în engleză Their Eyes Were Watching God (Ochii ei îl priveau pe Dumnezeu)a fost vizualizat de 69.000 de ori; în Wikipedia în spaniolă Como agua para chocolate a fost vizualizată de 25.000 de ori (ca apă pentru ciocolată în Ro: de 28.000 de ori); iar în portugheză Wikipedia O Alquimista a fost vizualizat de 10.000 de ori ( Alchimistul în ro: de 198.000 de ori)
Importanța informațiilor de calitate despre cărți in articolele de pe Wikipedia este evidentă. Dacă sunteți un cititor de cărți și doriți să ne ajutați să avem grijă de cărți, alăturați-vă noii campanii Wikimedia: #EveryBookItsReader. Această campanie, organizată de nouă voluntari aflați în Botswana, Brazilia, Canada, Mexic, Catalonia-Spania și S.U.A., se va întinde pe toată luna aprilie, în timp ce lucrăm pentru a îmbunătăți și a crea conținut despre cărți, opere literare și povești orale în Wikipedia, Wikidata, Wikicommons, Wikiquote, Wikibooks și Wikisource. Campania se va desfășura pe parcursul lunii aprilie și coincide cu Ziua Mondială a Cărții, 23 aprilie, care este sărbătorită în multe locații, dar își are originea în Catalonia, Spania, unde acum este sărbătorită ca Ziua Cărților și a Trandafirilor.
Milioane de oameni beneficiază de informații despre cărți în cadrul proiectelor Wikimedia. Articolele de calitate despre cărți din Wikipedia fac un sumar al acțiunii ; prezintă recenzii profesionale, critică literară și modul cum a fost primită cartea de public; și enumeră premiile primite. Printre cei care beneficiază de aceste articole se numără profesiile asociate cărților, inclusiv autori, bibliotecari, editori, editori, traducători și vânzători de cărți. Un articol de calitate minimizează eforturile de investigare necesare cititorilor și profesioniștilor pentru a afla despre o carte. Bibliotecarii beneficiază atunci când recenziile nu trebuie plătite , vânzătorii de cărți independenți beneficiază atunci când pot găsi cu ușurință rezumatele cărților, iar editorii beneficiază atunci când pot afla cum sunt primite publicațiile lor în întreaga lume.
Numele campaniei este familiar pentru mulți bibliotecari, deoarece este a treia lege a celor cinci legi ale biblioteconomiei lui Shiyali Ramamrita (S.R.) Ranganathan, „Fiecare carte are cititorul ei”. Ranganathan a fost un bibliotecar și matematician din India care a propus cele cinci legi în 1931 – astăzi mulți bibliotecari din întreaga lume acceptă cele cinci legi ca fundamente ale filozofiei lor.
Campania se va desfășura în perioada 1 - 30 aprilie 2023. Vizitați site-ul Meta campania #EveryReaderItsBook /#carteașicititorulei Wikimedia pentru informații despre implicare. Pagina Meta este disponibilă în prezent în engleză, catalană, franceză, portugheză și spaniolă și română.
Echipa din Romania este formata din bibliotecari activi în grupul Facebook bibliotecarii wikipedia
https://m.facebook.com/groups/951882312256187/?tsid=0.9839673996267788&source=result
21 martie 2023
Wikipedia și proiectele surori
Întâlnirea Wikipedia și proiectele surori a avut loc in perioada 17-19 martie 2023 la Bra;ov.
Organizatori au fost Wikimedians of Romania and Moldova (WMROMD) si Institutul de Cercetare Făgăraș
Editorii Wikipedia contribuie la promovarea culturii deschise și a accesului liber la informații.
La finalul celor 3 cursuri oferite de WMROMD participanții pot edita cu încredere un articol nou pe Wikipedia în limba română și au o bună înțelegere a structurii și instrumentelor de editare oferite de această platformă.
De asemenea ei au o bună înțelegere a proiectelor surori Wikipedia, în special Wikidata precum și a comunității de editori Wikipedia.
Întâlnirea face parte din Cursul Wikipedia și proiectele surori (Modul 3) dezvoltat de Wikimedians of Romania and Moldova ca parte a grantului Editing Wikipedia Together - online free course for volunteers invested in community development and open access, finanțat de Fundația Wikimedia.
Orice eveniment despre, cu și pentru Wikipedia și comunitatea ei trebuie să respecte Politica spațiilor prietenoase asumată de comunitate și de Fundația Wikipedia.
Comunitatea Wikimedia este dornică să ofere o experiență pozitivă tuturor participanților, indiferent de gen, orientarea sexuală, identitatea de gen, dizabilitate, înfățișare, rasă, religie sau modul preferat de licențiere liberă.
Această întâlnire este un spațiu sigur de învățare împreună!
Organizatori:Claudia Șerbănuță Andrei Cipu
20 martie 2023
17-19 martie wikipedia si proiecte surori
Wikimedia Commons
Wikimedia Commons (pe scurt Commons) este o bibliotecă de conținut multimedia (foto, audio, video, modele 3D, etc.) liber, ce poate fi folosit în orice proiect Wikimedia ca și cum fișierele respective ar fi în proiectul respectiv. Pe Commons nu sunt acceptate fișiere cu utilizare cinstită - acestea pot fi încărcate doar pe proiectele Wikipedia, respectând regulile locale ale proiectului. Asta înseamnă că la Commons pot fi încărcate doar imagini proprii sau ale unor opere aflate în domeniul public.
Wikidata este o bază de date cu informații de orice fel, aflate în domeniul public (în majoritatea țărilor datele în sine nu sunt protejate de drepturi de autor, ci doar reprezentarea lor). Interfața Wikidata este disponibilă în mai multe limbi, inclusiv română.
Baza de date nu este tabelară cum v-ați putea aștepta, ci este formată din pagini (items) legate între ele într-un graf și care conțin afirmații (statements). Fiecare afirmație conține cel puțin o pereche cheie-valoare, dar poate conține și alte perechi de clarificare (qualifiers) sau surse.
Unelte de editare in wikidata:
Petscan-este o unealtă de interogare a proiectelor Wikimedia ce poate genera liste de pagini din Wikipedia și proiectele surori (sau de elemente Wikidata) care se potrivesc cu anumite criterii, precum apartenența la o categorie, toate elementele cu o anumită proprietate etc. PetScan poate combina anumite liste temporare (numite surse) în diferite moduri pentru a crea noi liste de elemente. De asemenea, dacă se lucrează cu elemente Wikidata, din PetScan se pot face operațiuni în masă asupra acestora (de ex. să se adauge o proprietate sau o descriere.
QuickStatements (QS) este o unealtă dezvoltată de Magnus Manske care poate modifica elemente Wikidata pe baza unor comenzi textuale simple. Această unealtă poate adăuga și elimina declarații, etichete, descrieri și aliasuri, precum și adăuga declarații cu surse și calificatori opționali. Secvența de comenzi poate fi scrisă direct în fereastra de import sau creată separat într-un editor de text și copiată în fereastra de import. De asemenea, poate fi creată de cod extern, precum Lua, apelat dintr-un format și transmis ca URL. Datele modificate în OpenRefine pot fi exportate în format QuickStatements.
Pagina de documentație conține detalii despre configurarea și formatul comenzilor, așa că nu vom intra în detalii. QuickStatements este o unealtă foarte utilă pentru a importa rapid cantități mari de date fără a scrie cod.
WDFIST este o unealtă ce vă permite adăugarea unor imagini din articole pe Wikidata. Are o interfață de căutarea asemănătoare cu PetScan, din care se extrage o listă de articole cu imaginile aferente și o listă de elemente Wikidata fără imagine. Utilizatorul alege apoi manual imaginile potrivite și ele sunt adăugate în elementul Wikidata aferent
A consemnat, bibliotecar metodist, editor wikipedia, Delia Pantea
E
8 februarie 2023
Intâlnire de editare wikipedia
Ziua s-a terminat cu Wiki Walks Oradea cu un eveniment de documentare prin fotografierea a unei zone, regiuni - în acest caz Oradea propus de Wikimedians of Romania and Moldova User Group în parteneriat cu Biblioteca Județeană Bihor .
Wikipedia despre campania 1 Lib 1REf
13 ianuarie 2023
Pagini de wikipedia
Cursul Editare în Wikipedia este dezvoltat de Wikimedians of Romania and Moldova ca parte a grantului Editing Wikipedia Together - online free course for volunteers invested in community development and open access, finanțat de Fundația Wikimedia, este un tip de formare profesionala si exersare a abilităților bibliotecarilor de a lucra cu informatia.
Ieri 12 ianuarie a avut loc o nouă sesiune .
Tema intalnirii - crearea de pagini wikipedia .
Interesul bibliotecarilor pentru editarea în wikipedia este motivat de inexistenta unor pagini dedicate bibliotecilor mari din Romania, și de completarea paginilor cu informații referitoare la județele de care aparțin.
Politici de editare recomandate după ani de experiență sunt:
Punctul de vedere neutru: un concept fundamental, care impune ca orice articol din Wikipedia să includă toate punctele de vedere relevante referitoare la subiectul respectiv. Acest lucru este important mai ales acolo unde există diferențe de opinie între specialiști.
Fără cercetare originală: în articolele din Wikipedia pot fi introduse numai informații care au fost deja publicate în cărți, enciclopedii, monografii, reviste de specialitate sau alte surse de încredere. Nu pot fi exprimate opinii, teorii, comentarii, impresii personale ale contribuitorilor și nu pot fi introduse concepte noi sau cuvinte care nu există încă în limba română.
Verificabilitate: toate informațiile din articole trebuie să poată fi verificate prin trimitere la publicații.
Drepturi de autor: Wikipedia trebuie să rămână în limitele legii. Niciun material introdus în articole nu poate să violeze legea drepturilor de autor. Aceasta se aplică la imagini, fragmente de text, fișiere multimedia.
9 ianuarie 2023
Campania internațională #1Lib1Ref
În perioada 15 ianuarie 2023-5 februarie 2023 vă invităm să organizați în biblioteca dumneavoastră un eveniment #1lib1ref. Vă propunem ca activitatea care se adresează bibliotecarilor să aibă următorul format:
- minim 90 de minute
- bibliotecarii participanți să aibă acces la calculatoare/laptopuri legate la internet și la colecția bibliotecii
- va cuprinde o prezentare de 15 minute a campaniei și a pașilor pentru a adăuga referințe (Prezentarea ca fi pregătită de WMROMD și o puteți folosi liber)
- participanții vor alege articolele la care vor lucra și atunci când adaugă referințe vor folosi #1lib1ref și #1lib1refCEE
Wikipedia este o parte valoroasă a fiecărui proces de cercetare. Mai multe referințe bibliografice fac din Wikipedia un instrument de referință mai bun. Alăturați-vă și oferiți contribuții mici la întreaga cunoașterii umane!
Pentru că toată lumea poate edita Wikipedia, comunitatea a dezvoltat o strategie nucleu care să urmărească calitatea informațiilor din articole: note de subsol către care permit cititorilor Wikipediei să "" informațiile. Această strategie îi ajută pe voluntarii comunității globale să lucreze eficient pentru a atinge viziunea Wikipediei: crearea „întregii cunoașteri umane.”
Cititorii și editorii care nu se simt încrezători privind o anume informație dintr-un articol, pot să adauge un tag, o etichetă "citation needed" (este nevoie de citare), alăturat acelei afirmații. Aceste etichete sunt similare întrebărilor adresate unui serviciu de referințe: membrii publicului întreabă dacă sunt surse de încredere care să susțină informațiile citite. Doar Wikipedia în limba engleză are peste 380.000 de solicitări pentru verificarea informațiilor printr-o referință de autoritate.
Mii de articole au nevoie de mai multe referințe;.[1] Imaginează-ți că fiecare bibliotecar din lume ar dedica 15 minute pentru a rezolva o solicitare pentru citarea unei surse de autoritate! Wikipedia ar acoperi aceste lipsuri într-o mare măsură.
27 decembrie 2022
Editare în wikipedia
2.Un alt proiect al anului 2022 a fost - Cursul Editare în Wikipedia este dezvoltat de Wikimedians of Romania and Moldova ca parte a grantului Editing Wikipedia Together - online free course for volunteers invested in community development and open access, finanțat de Fundația Wikimedia, este un tip de formare profesionala si exersare a abilităților bibliotecarilor de a lucra cu informatia.
Au participat din Bihor
-Diana Naprodean- Biblioteca ”Constantin Pavel” Beiuș
-Anca Laza Maria - Biblioteca Budureasa
-Titriteu Mădălin - Biblioteca comunală Chișlaz
-Bitea Talida- Biblioteca Orășenească Nucet
-Delia Pantea și aurica Roșca de la BJ Bihor.
3.Un alt proiect care a revenit in luna decembrie a fost Wiki Loves România. Există un necesar de imagini libere care sa reprezinte localitățile din Romania . În perioada 14 noiembrie 2022 – 11 decembrie 2022, am încărcat doar 60 de imagini pe platformă. In Bihor mai exista multe localități care nu au imagini libere de drepturi de autor.
30 septembrie 2022
Întalniri de editare în wikipedia
Continuăm seria de întâlniri de editare în wikipedia.
Coordiâonator, Claudia Șerbănuță ,
Editarea articolelor Wikipedia crește capacitatea de a discerne informațiile de a lucra într-un format standard (text sau imagine ).
Crește treptat calitatea contribuțiilor prin corectarea și rafinarea informației, prin adăugare de legături, bibliografie.
Bibliotecarul din comunitatea mică devine conștient de imaginea comunității lui și de posibilitățile pe care le are pentru a modifica această imagine în bine; efect secundar : crește stima de sine. Bibliotecarul are la îndemână încă un mod de a arăta comunității și finanțatorului importanța unui bibliotecar ca manager de informație educat.

Urmează instruiri pentru a învăța despre Wikipedia și a crea pagini noi prin granturi ale Fundației Wikipedia.
28 ianuarie 2022
Întâlniri profesionale online
26 noiembrie 2021
Wiki Loves Romania
- Număr de localități fără imagine la începutul concursului: peste 100 (imaginile sunt încă în curs de introducere la Wikidata)
- Număr de fotografii: 2968
- Cea mai bună acoperire la nivel național: Țetcu Mircea Rareș (205 localități)
- Cea mai bună acoperire la nivel de județ: Leontin I (74 de localități din județul Vâlcea)
- Cea mai bună imagine: Silviunastase
- Cea mai bună imagine din unul din orașele fără imagine liberă: Parpanghel1 (Topoloveni)
- Cea mai bună contribuție din partea unei biblioteci: Delia2 (95 de imagini din 39 de localități)
18 noiembrie 2021
,,Istorii povestite”
9 noiembrie 2021
Wiki Loves România
Wiki Loves România reprezintă un efort de a popula articolele despre localitățile României cu imagini libere. În perioada 20 octombrie 2021 - 20 noiembrie 2021, Goethe - Institut București împreună cu Wikimedians of Romania and Moldova și Fundația Progress vă provoacă să aduceți în Wikipedia cât mai multe imagini libere care ilustrează comunitatea voastră! Cele mai bune eforturi vor fi premiate!
Imagini libere.
În general o imagine poate fi folosită la Wikipedia în oricare din următoarele situații:
- Ați creat imaginea chiar dumneavoastră, fără a folosi vreun material protejat. Prin încărcarea imaginii la Wikipedia vă dați acordul pentru folosirea ei de către oricine, în orice scop, inclusiv comercial.
- Imaginea face parte din domeniul public. Aceasta înseamnă că nu mai există nici un titular al drepturilor de autor: fie autorul imaginii a cedat toate drepturile, fie au trecut cel puțin 70 de ani de la decesul autorului.
Alte situații posibile sunt cuprinse la pagina Wikipedia:Formate drepturi de autor pentru imagini.
Inteligența Artificială întâlnește bibliometria : conferinta de biblioteconomie
Conferința LIS-Bibliometrics 2026, intitulată „AI Meets Bibliometrics: Advancing Metrics for a Complex Research World” (Inteligența Artifi...


































