Biblioteci bihorene

Dincolo de cărți, oamenii!

  • Proiecte
  • Biblioteci bihorene 2024-2026
  • Biblioteca virtuala / resurse
  • Biblioteci Bihorene 2009-2023
  • Biblioteci din alte tari
  • Granturi si cursuri
  • Fundatia Culturala de pe langa Biblioteca ”Gheorghe Sincai”
  • Biroul de consiliere metodologică

24 august 2019

Lecturi de weekend 112


Marie Darrieussecq, Raport de poliţie. Acuzaţii de plagiat şi alte moduri de a supraveghea literatura, traducere de Doru Mareş, Editura Pandora, Bucureşti, 2010, 328 p.

În Rapport de police/ Raport de poliţie, volum apărut în Franţa în 2010, iar în România în acelaşi an la Editura Pandora, romanciera şi eseista franceză Marie Darrieussecq analizează fenomenul plagiatului din perspectiva celui acuzat. În 1998, ea însăşi a fost acuzată de „maimuţăreală” de către Marie Ndiaye, iar în 2007 a fost acuzată, de către Camille Laurens, de „plagiat psihic”, două acuze oarecum originale în felul lor. Ca răspuns, Marie Darrieussecq scrie un volum în care dezbate pe larg problema plagiatului, dar mai ales problema acuzatorului, a aceluia care suferă de „un fel de turbare de a fi plagiat” – demers complex, care schimbă perspectiva prin inculparea acuzatorului.  


 In cazul autoarei , acuzatoarea Camille, în 2007 ,  s-a simţit deposedată de sentimentul de durere provocat de tragedia morţii fiului ei, pe care o recunoastea in lucrarea Marie Darrieussecq Tom est mort, despre moartea unui copil,  și pe care a denuntat-o ca fiind un   „plagiat psihic”.   Cu alte cuvinte, nu ai voie să scrii decât despre ceea ce ai trăit. Altfel, orice asumare a unei situaţii din afara vieţii tale este doar o impostură, indiferent de calitatea literară a textului. Scriitorul este, altfel spus, scribul propriei sale existenţe..., ceea ce sa recunoastem este o absurditate.

O altă ipoteză investigată este aceea ca
…cel care acuză pe cineva că a fost plagiat manifestă de fapt dorinţa nebună de a fi plagiat, pentru că faptul în sine îl face să existe ca autor. A fi plagiat înseamnă a fi inspiratorul celui care e mai cunoscut şi, la limită, chiar mai bun, e semnul unui egocentrism, al unei puneri în valoare prin invocarea deposedării de un lucru care nu e recunoscut. Există, bineînţeles, mai multe categorii: printre ei cei care cred sincer că au fost plagiaţi, dar şi şarlatanii. Daphné du Maurier, de exemplu – autoarea Rebeccăi, un succes mondial, mai ales datorită ecranizării lui Hitchcock –, a fost acuzată de plagiat de două femei, care ilustrau perfect ambele categorii. Un caz de istorie literară remarcabil a fost povestit de Şalamov în memoriile sale, e vorba de anul 1927, cînd Gorki revine în graţiile lui Stalin, marele lui concurent literar fiind Maiakovski: se pare că KGB-ul a montat un întreg scenariu, acuzîndu-l pe Maiakovski de plagiat, pentru a-l discredita. Au povestit că Maiakovski a furat manuscrise ale lui Hlebnikov şi şi-a pus, pur şi simplu, numele pe ele (cazul perfect de plagiat).


În Raport de poliţie, există capitole dedicate unor scriitori cunoscuţi acuzaţi, la un moment dat, de plagiat. Vă lasăm să ii gasiți singuri în lectura .

Temele importante ale vieții inspiră în același mod multe creiere sensibile care pot traduce sentimentele în scriitură și le pot împărtăși spre folosul cititorului. Cel care a trăit ceva  asemănător , și a încercat și el să se  exprime, se poate simți frustrat că un autor mai inspirat a descris cu har o experiența cunoscută. Dar asta este, anii fac triajul și pe rafturile bibliotecilor nu rămân toți scriitorii ci doar cei care ajung la inima cititorilor din toate timpurile. Restul merge la reciclare.
Plagiat după mine este preluatul unu la unu, fără nici un discernământ a textului original și asumarea textului pentru obținerea unor foloase materiale. 
Publicat de Delia la august 24, 2019
Trimiteți prin e-mail Postați pe blog!Trimiteți pe XDistribuiți pe FacebookTrimiteți către Pinterest
Etichete: anul cartii, lecturi
Postare mai nouă Postare mai veche Pagina de pornire

Etichete

filiale ale Bibliotecii Judeţene (555) Biblioteci comunale (436) lecturi (322) Biblioteci Municipale si Orasenesti (307) afis (305) Filiala Dacia (260) Filiala Decebal (194) IA Oradea (192) sezatoare (176) proiecte (164) Biblionet (150) Expozitii (141) Filiala Iosia (127) istorie locala (127) Ora să Știm (125) ANBPR (120) Lansare de carte (115) Eveniment (107) Progress (103) conferinţe (101) intalniri profesionale (96) cenaclu (82) Filiala Felix (80) Aniversari (79) cursuri (79) Asa va place istoria? (76) biblioterapie (71) campanie antiviolenta (67) Saptamana nationala a bibliotecilor (59) intalnire online (56) Code Kids (55) activitati (55) Uniunea Femeilor Bihor (54) fundatia culturala (53) invitatie (52) cetățenie activă (50) ziua portilor deschise (49) voluntariat (47) Centrul de informare comunitara (39) Schimb de experienţă profesională (38) saptamana altfel (38) centenar (37) Simpozion (35) lecturi de vara (33) parteneriat (33) CONCURS (31) parteneriate (31) biblioteca (30) alfabetizare informationala (29) recomandare de lectura (29) saptamana casatoriei (29) club de poezie (28) educatie (28) Profesie (27) calendar cultural (27) PNRR (26) clubul AS (26) comemorari (25) Liceul Teoretic Aurel Lazar (24) personalitati (24) ZICI (23) carte veche (23) colectii speciale (23) know how (23) resurse profesionale (23) bune practici (22) donatii de carte (22) educatia adultilor (21) Grupul Impact (20) club de lectura (20) semnalari (20) wiki (20) proiecte în derulare (19) Biblioteci din America (18) Cititorii nostri (18) festival (18) vizite (18) trofeul biblioteca (17) zile internaționale (17) lectura (16) raport (16) Prezentare de carte (15) acces deschis (15) date statistice (15) proiecte transfrontaliere (15) apel de proiecte (14) bibliotecari (14) holocaust (14) seminar (14) biblioteci scolare (13) Istoria bibliotecii (12) cultura (12) multiculturalitate (12) programe internationale (12) workshop (12) Asociatii (11) comemorare (11) ADULT - REG (10) Europa (10) Targ de stiinta (10) cultura informatiei (10) patroni culturali (10) programe de vacantă (10) Dumbrava (9) Referinte (9) bibliografie (9) biblioteca cavalerilor (9) grup de suport (9) pedagogie Waldorf (9) webinar (9) Întâlnirile de miercuri (9) Educab (8) Ziua Culturii naționale (8) biblioteci (8) carte cu autograf (8) colinde (8) expozitie (8) outdoor (8) proiect social (8) Biblioteca de cartier (7) Campanie media (7) Programul Marai (7) invitație (7) pliante de artă (7) Școala altfel (7) biblioteci din polonia (6) dezbatere publica (6) interviu (6) literatie (6) semne cusute (6) Bookland (5) Budapesta (5) Colegiul National ”Iosif Vulcan (5) Down (5) LEGISLATIA DE BIBLIOTECA (5) achizitie centralizata (5) campanii (5) diaspora (5) evaluare (5) pasiunile bibliotecarilor (5) prezentari (5) Biblioteci din Ungaria (4) Cabesti (4) Organizaţii Internaţionale (4) anul cartii (4) biblioteci din Anglia (4) in memoriam (4) monografie (4) promovare carte (4) saptamana alt fel (4) vizionare (4) Biblioteci din Franta (3) OSIM (3) Prezentare (3) Scoala Ardeleana (3) Scoala de bani (3) advocacy (3) articole cu temă dată (3) autori români (3) biblioteci bihorene (3) carte (3) carte bibliofilă (3) conservare (3) copii talentati (3) ecologie (3) expozitii. (3) grup de practica (3) harta bibliotecilor (3) istoria Bisericii (3) maraton de lectura (3) promovare (3) transformarea conflictelor (3) Anul Brancuși (2) Crăciun (2) Proprietate intelectuala (2) Stei (2) Ziua Internațională a basmului (2) Ziua Internațională a cartii pentru copii (2) biblioteci din Belgia (2) biblioteci municipale și orășenești (2) biblioteci satești (2) bibliovibes (2) carte nouă (2) club de studiu (2) călătorii (2) dialog (2) gandire critica (2) masa rotunda (2) metodic (2) poezie (2) societate civila (2) ziua empatiei (2) Biblioteca Virtuală Elit (1) Erasmus (1) IFLA (1) Könyvajánló (1) Synesthesia (1) Ziua lecturii (1) antropozofie (1) biblioteca din Felix (1) biblioteci din Croația (1) centru cultural (1) chestiuni de viata intelectuala (1) civilizatie (1) code week (1) digitizare (1) donație (1) excursii (1) film (1) ludoteca (1) metadate (1) salon virtual (1) turoriale (1)

Faceți căutări pe acest blog

Istoric

  • ►  2026 (108)
    • ►  noiembrie 2026 (3)
    • ►  octombrie 2026 (12)
    • ►  septembrie 2026 (26)
    • ►  august 2026 (4)
    • ►  iulie 2026 (6)
    • ►  iunie 2026 (7)
    • ►  mai 2026 (9)
    • ►  aprilie 2026 (7)
    • ►  martie 2026 (12)
    • ►  februarie 2026 (12)
    • ►  ianuarie 2026 (10)
  • ►  2025 (106)
    • ►  decembrie 2025 (4)
    • ►  noiembrie 2025 (10)
    • ►  octombrie 2025 (11)
    • ►  septembrie 2025 (19)
    • ►  august 2025 (7)
    • ►  iulie 2025 (4)
    • ►  iunie 2025 (8)
    • ►  mai 2025 (7)
    • ►  aprilie 2025 (6)
    • ►  martie 2025 (4)
    • ►  februarie 2025 (10)
    • ►  ianuarie 2025 (16)
  • ►  2024 (149)
    • ►  decembrie 2024 (10)
    • ►  noiembrie 2024 (7)
    • ►  octombrie 2024 (17)
    • ►  septembrie 2024 (19)
    • ►  august 2024 (11)
    • ►  iulie 2024 (5)
    • ►  iunie 2024 (9)
    • ►  mai 2024 (7)
    • ►  aprilie 2024 (15)
    • ►  martie 2024 (16)
    • ►  februarie 2024 (19)
    • ►  ianuarie 2024 (14)
  • ►  2023 (188)
    • ►  decembrie 2023 (16)
    • ►  noiembrie 2023 (17)
    • ►  octombrie 2023 (20)
    • ►  septembrie 2023 (14)
    • ►  august 2023 (9)
    • ►  iulie 2023 (16)
    • ►  iunie 2023 (14)
    • ►  mai 2023 (21)
    • ►  aprilie 2023 (13)
    • ►  martie 2023 (11)
    • ►  februarie 2023 (16)
    • ►  ianuarie 2023 (21)
  • ►  2022 (222)
    • ►  decembrie 2022 (9)
    • ►  noiembrie 2022 (24)
    • ►  octombrie 2022 (17)
    • ►  septembrie 2022 (20)
    • ►  august 2022 (24)
    • ►  iulie 2022 (11)
    • ►  iunie 2022 (21)
    • ►  mai 2022 (24)
    • ►  aprilie 2022 (17)
    • ►  martie 2022 (20)
    • ►  februarie 2022 (19)
    • ►  ianuarie 2022 (16)
  • ►  2021 (218)
    • ►  decembrie 2021 (7)
    • ►  noiembrie 2021 (25)
    • ►  octombrie 2021 (18)
    • ►  septembrie 2021 (14)
    • ►  august 2021 (10)
    • ►  iulie 2021 (15)
    • ►  iunie 2021 (26)
    • ►  mai 2021 (19)
    • ►  aprilie 2021 (20)
    • ►  martie 2021 (20)
    • ►  februarie 2021 (19)
    • ►  ianuarie 2021 (25)
  • ►  2020 (165)
    • ►  decembrie 2020 (19)
    • ►  noiembrie 2020 (17)
    • ►  octombrie 2020 (18)
    • ►  septembrie 2020 (9)
    • ►  iulie 2020 (8)
    • ►  iunie 2020 (12)
    • ►  mai 2020 (5)
    • ►  aprilie 2020 (5)
    • ►  martie 2020 (20)
    • ►  februarie 2020 (31)
    • ►  ianuarie 2020 (21)
  • ▼  2019 (288)
    • ►  decembrie 2019 (15)
    • ►  noiembrie 2019 (13)
    • ►  octombrie 2019 (18)
    • ►  septembrie 2019 (8)
    • ▼  august 2019 (9)
      • Biblioteca Sintandrei: Program de vacanță/ Cartea ...
      • Marghita-Biblioteca-Municipala: BIBLIOTECA DE VACANȚĂ
      • Biblioteca Orășenească Săcueni: Curs pentru dezvol...
      • Biblioteca și Școala la Budureasa: Ateliere de vac...
      • Programe de vacanta la biblioteca Chislaz
      • „Întâlnirile profesionale ale Bibliotecii Naționale”
      • Tabără de poveste
      • Lecturi de weekend 112
      • Întâlnirile de miercuri
    • ►  iulie 2019 (8)
    • ►  iunie 2019 (20)
    • ►  mai 2019 (41)
    • ►  aprilie 2019 (46)
    • ►  martie 2019 (48)
    • ►  februarie 2019 (49)
    • ►  ianuarie 2019 (13)
  • ►  2018 (221)
    • ►  decembrie 2018 (14)
    • ►  noiembrie 2018 (18)
    • ►  octombrie 2018 (22)
    • ►  septembrie 2018 (11)
    • ►  august 2018 (11)
    • ►  iulie 2018 (10)
    • ►  iunie 2018 (14)
    • ►  mai 2018 (20)
    • ►  aprilie 2018 (29)
    • ►  martie 2018 (22)
    • ►  februarie 2018 (20)
    • ►  ianuarie 2018 (30)
  • ►  2017 (220)
    • ►  decembrie 2017 (19)
    • ►  noiembrie 2017 (30)
    • ►  octombrie 2017 (18)
    • ►  septembrie 2017 (13)
    • ►  august 2017 (8)
    • ►  iulie 2017 (7)
    • ►  iunie 2017 (14)
    • ►  mai 2017 (21)
    • ►  aprilie 2017 (34)
    • ►  martie 2017 (19)
    • ►  februarie 2017 (20)
    • ►  ianuarie 2017 (17)
  • ►  2016 (237)
    • ►  decembrie 2016 (14)
    • ►  noiembrie 2016 (25)
    • ►  octombrie 2016 (23)
    • ►  septembrie 2016 (15)
    • ►  august 2016 (13)
    • ►  iulie 2016 (7)
    • ►  iunie 2016 (14)
    • ►  mai 2016 (29)
    • ►  aprilie 2016 (27)
    • ►  martie 2016 (28)
    • ►  februarie 2016 (16)
    • ►  ianuarie 2016 (26)
  • ►  2015 (206)
    • ►  decembrie 2015 (20)
    • ►  noiembrie 2015 (17)
    • ►  octombrie 2015 (17)
    • ►  septembrie 2015 (13)
    • ►  august 2015 (5)
    • ►  iulie 2015 (27)
    • ►  iunie 2015 (16)
    • ►  mai 2015 (14)
    • ►  aprilie 2015 (22)
    • ►  martie 2015 (20)
    • ►  februarie 2015 (15)
    • ►  ianuarie 2015 (20)
  • ►  2014 (226)
    • ►  decembrie 2014 (12)
    • ►  noiembrie 2014 (19)
    • ►  octombrie 2014 (14)
    • ►  septembrie 2014 (26)
    • ►  august 2014 (12)
    • ►  iulie 2014 (9)
    • ►  iunie 2014 (27)
    • ►  mai 2014 (18)
    • ►  aprilie 2014 (25)
    • ►  martie 2014 (20)
    • ►  februarie 2014 (20)
    • ►  ianuarie 2014 (24)
  • ►  2013 (218)
    • ►  decembrie 2013 (9)
    • ►  noiembrie 2013 (19)
    • ►  octombrie 2013 (22)
    • ►  septembrie 2013 (17)
    • ►  august 2013 (14)
    • ►  iulie 2013 (9)
    • ►  iunie 2013 (23)
    • ►  mai 2013 (8)
    • ►  aprilie 2013 (29)
    • ►  martie 2013 (24)
    • ►  februarie 2013 (29)
    • ►  ianuarie 2013 (15)
  • ►  2012 (187)
    • ►  decembrie 2012 (17)
    • ►  noiembrie 2012 (20)
    • ►  octombrie 2012 (32)
    • ►  septembrie 2012 (9)
    • ►  august 2012 (5)
    • ►  iulie 2012 (7)
    • ►  iunie 2012 (12)
    • ►  mai 2012 (22)
    • ►  aprilie 2012 (23)
    • ►  martie 2012 (14)
    • ►  februarie 2012 (12)
    • ►  ianuarie 2012 (14)
  • ►  2011 (248)
    • ►  decembrie 2011 (24)
    • ►  noiembrie 2011 (21)
    • ►  octombrie 2011 (30)
    • ►  septembrie 2011 (15)
    • ►  august 2011 (13)
    • ►  iulie 2011 (21)
    • ►  iunie 2011 (19)
    • ►  mai 2011 (28)
    • ►  aprilie 2011 (14)
    • ►  martie 2011 (22)
    • ►  februarie 2011 (23)
    • ►  ianuarie 2011 (18)
  • ►  2010 (250)
    • ►  decembrie 2010 (29)
    • ►  noiembrie 2010 (26)
    • ►  octombrie 2010 (21)
    • ►  septembrie 2010 (19)
    • ►  august 2010 (6)
    • ►  iulie 2010 (5)
    • ►  iunie 2010 (24)
    • ►  mai 2010 (27)
    • ►  aprilie 2010 (29)
    • ►  martie 2010 (27)
    • ►  februarie 2010 (19)
    • ►  ianuarie 2010 (18)
  • ►  2009 (131)
    • ►  decembrie 2009 (16)
    • ►  noiembrie 2009 (17)
    • ►  octombrie 2009 (17)
    • ►  septembrie 2009 (9)
    • ►  august 2009 (9)
    • ►  iulie 2009 (14)
    • ►  iunie 2009 (17)
    • ►  mai 2009 (13)
    • ►  aprilie 2009 (15)
    • ►  martie 2009 (3)
    • ►  ianuarie 2009 (1)
  • ►  2008 (4)
    • ►  noiembrie 2008 (1)
    • ►  iunie 2008 (1)
    • ►  aprilie 2008 (1)
    • ►  februarie 2008 (1)
  • ►  2006 (1)
    • ►  februarie 2006 (1)

Referinte-

  • Cenaclul de la Biblioteca
  • Evrei din Oradea - documente
  • Grupul Impact
  • Harta bibliotecilor din Romania
  • Istorie locală
  • Oradea în imagini
  • Varad

Biblioteci din Bihor

  • Biblioteca Santandrei
  • Biblioteca din Băile Felix
  • Biblioteca Scolara Sanmartin
  • Biblioteca Salonta
  • Biblioteca Sacueni
  • Biblioteca Nucet
  • Biblioteca Comunală Oșorhei
  • Biblioteca Tinca
  • Biblioteca Madaras
  • Biblioteca Comunală Budureasa
  • Biblioteca Comunala Bratca
  • Biblioteca ”Ioan Munteanu” Marghita
  • Biblioteca Budureasa
  • Biblioteca Chișlaz
  • Biblioteca "Octavian Goga "Alesd
  • Biblioteca Marghita
  • Biblioteca Diosig
  • Biblioteca Alesd

Raportați un abuz

Bloguri inactive

  • Biblioteca Beius
  • Biblioteca Bratca
  • Biblioteca Chislaz
  • Blog Biblioteca Bratca 2
  • Blogul sectiei de copii Oradea
  • Oferta de carte Sacueni

Sponsori

  • Decebal
  • Delia
  • Doina
  • Sisco
  • bibliotecar
  • deli.pan

referinte

  • Slideshare, Biblioteci bihorene

Persoane interesate

Pagini rasfoite

Continutul blogului

Licenţa Creative Commons
CC Attribution-Non Comercial-Share Alike License . Tema Simplu. Un produs Blogger.