|
Joi , 24 septembrie a doua intalnire a avut o prezenta foarte buna. Doamne noi, proiecte noi, un suflu de normalitate si de bucurie pentru intalnirile de lucru manual din bibliotecă .
Asociația „Înv. Bortoș Costea Maria”, în parteneriat cu Consiliul Județean Bihor, Primăria orașului Nucet și cu sprijinul Muzeului Țării Crișurilor Bihor, a organizat marți, 22 septembrie, la Căminul Cultural din Băița, festivitatea de dezvelire a plăcii comemorative Bihari (Klein) Sandor, pictor născut la 1855 în Băița.
Localitatea Băița, aparținătoare orașului Nucet, a trait zilele trecute un frumos eveniment cultural - datorită implicării colonelului în rezervă Nicolae Bortoș, președintele Asociației „Înv. Bortoș Costea Maria”, împreună cu membrii Lidia Bortoș, Nicoleta Bortoș și bibliotecara din Nucet Talida Bîtea, voluntar in asociatie - dezvelirea plăcii comemorative a unui fiu al satului , pictorul Bihari (Klein) Sandor, unul dintre oamenii de mare valoare născuți la poalele Munților Apuseni.
Băița, scurt istoric
Localitatea Băița are o vechime de aproape 1.000 de ani, fiind atestată documentar în anul 1270, odată cu exploatarea fierului, dar este posibil ca minele să fie cunoscute încă din epoca bronzului, când din regiunea Băiței a fost extras cuprul, necesar confecționării uneltelor din bronz. Istoria Băiței a evoluat de-a lungul timpului, în funcție de exploatările miniere realizate la minele din Băița Plai. În funcție de situația politică internă și internațională, această zonă a trecut de sub dominația otomană sub cea austriacă și maghiară, apoi sub cea sovietică, aici exploatările miniere continuând până în zilele noastre. Într-o perioadă aici au existat trei școli, cu predare în limbile română, maghiară și germană, acestea, la vremea respectivă, accentuând cum nu se poate mai bine dezvoltarea acestei localități ca un adevărat centru în zonă. Documentele istorice consemnează în Băița o comunitate diversă din punct de vedere confesional, de fapt, aici existând trei biserici: biserica romano-catolică cu hramul „Sf. Marie Mică”, construită în timpul împărătesei Maria Tereza (1740-1780), care este monument istoric; biserica greco–catolică, cu hramul „Adormirea Maicii Domnului”, și biserica ortodoxă, cu hramul „Pogorârea Duhului Sfânt”.
Sandor Bihari- biografie
Organizatorul acestui act cultural, col. (r) Nicolae Bortoș, președintele Asociației „Înv. Bortoș Costea Maria”, a evocat personalitatea artistului băițean, Bihari (Klein) Sandor, specificând, printre altele: cunoscut și cu numele de Alexandru în Occident, s-a născut la 19 mai 1855 în Băița (Rezbanya, Orașul de cupru) și a decedat la 28 martie 1906 la Budapesta. Numele inițial a fost Sandor Klein, fiul lui Simon Ignac Klein și al soției acestuia Fuhrer Fani, evrei de origine, conform certificatului de naștere emis la Oradea în 1882, când și-a schimbat și numele din Klein în Bihari (Bihor, Komitatul Bihar). La o vârstă fragedă s-a mutat cu parinții săi la Oradea, unde a început să deseneze împreună cu tatăl său. Dorind să se perfecționeze, la 18 ani a plecat la Budapesta, unde a participat la cursurile Școlii de Desen a pictorului Bertalan Szekely, iar în paralel a muncit ca retuș la un atelier de fotografie, iar în anul 1876, dupa ce și-a adunat o sumă de bani, lucrând ca retuș, a plecat la Viena, unde a studiat la Academia de Arte Plastice. Deși a susținut examenele, a realizat că Academia de la Viena era prea teoretică pentru a se putea dezvolta ca artist adevarăt, așa ca va ajunge la Paris. În anul 1880 se întoarce la Oradea, doar pentru trei ani, după care a ajuns la Paris, prin sprijinul unui prieten funcționar, care a văzut talentul său și l-a ajutat cu bani, astfel a intrat la școala lui Jean Paul Laurens, după care se stabilește la Szolnok, iar în anii următori face vizite de lucru în Italia, la Veneția, apoi în Olanda, Belgia, Germania ( Munchen) și acasă în Bihor. A decedat la Budapesta, iar pe patul de moarte s-a convertit la creștinism. Sandor Bihari a fost unul dintre artiștii de vârf ai Ungariei, de la sfârșitul sec. al XIX-lea, și un reprezentant major al școlii realiste din această țară, din anii 1880. Cei 20 de ani în care figura lui Bihari a fost înscrisă în istoria picturii maghiare reprezintă o mare tranziție. „A realizat numeroase picturi și portrete pentru traiul zilnic, dar a obținut și premii la concursurile și expozițiile la care a participat, picturile sale fiind foarte apreciate”, conform celor spuse de Nicolae Bortoș, care a enumerat doar câteva dintre realizări: „Doctorul satului”; „După prânz”; „Portretul doamnei Ta”; „O fată venețiană care citește scrisori”; „Rezbanya”, imaginea unei gospodării din satul Băița. O comisie din Oradea îi comandă pictura „Întâlnirea regelui Sigismund cu Vladislav Jagello, la Mormântul Sfântului Ladislaw din Catedrala Oradea” (imaginea este pictată la biserica Sf. Ștefan din Viena). Compoziția a avut un mare succes, la expoziția Mileniului, a fost una dintre cele mai bune picturi istorice și primește premiul Varszary. Pictura s-a mutat în Oradea și a devenit un ornament al sălii mari a primăriei, apoi s-a dus la muzeu. O copie poate fi văzută și astăzi în primărie. A mai obținut numeroase premii străine și a fost decorat cu Ordinul Franz Joseph. În anul morții sale, a fost organizată o expoziție memorială a lucrărilor sale de către Societatea de Arte Plastice. Bihari s-a numărat printre artiștii care s-au eliberat de viața și posibilitățile oferite de orașele mici, folosindu-și abilitățile culturale și artistice, spre a se ridica, la cel mai înalt grad.
S-au acordat diplome de onoare fiilor satului si partenerilor.
| Bortoş Nicolae & Bîtea Talida Asociaţia „Înv. Bortoş Costea Maria" Băiţa |
Ziua a doua a conferitnei a inceput cu Dan Perjovschi , artistul roman care toata viața lui a visat sa traiasca într-o biblioteca.
24 octombrie , la Biblitoeca Judeteana in Cuibul Democratiei de la etajul doi , va asteptam !
Imagini de la prima intalnire din septembrie 2020.
A trecut mult timp din februarie cand biblitoeca noastra ca multe altele a fost inchisa pentru public din cauza pandemiei.
Acum incercam , fara sa avem probleme sa reluam intalnirile.
Timid ne vom regrupa si vom reveni la proiectele noastre de suflet.
BZN (prescurtare de la Band Zonder Naam, adică "trupa fără
nume" în olandeză) a fost o formaţie pop-rock înfiinţată în oraşul Volendam
din ţara lalelelor, ce a avut peste 80 de şlagăre de succes (înregistrate pe
cele 33 de albume de studio ale formaţiei), de-a lungul îndelungatei lor
cariere muzicale, ea funcţionând oficial din 1966 până în 2007.
BZN a înregistrat majoritatea melodiilor în engleză şi franceză, iar în ultimii
ani de carieră a avut succes şi cu câteva melodii înregistrate în olandeză şi
germană.
Această formaţie a fost
foarte apreciată în Olanda (oficial, de aproximativ un an încoace, regatul condus de regele Willem-Alexander
se numeşte Ţările de Jos), Flandra, România, Africa de
Sud şi unele părţi din Germania (mai ales în Bavaria). În Olanda,
succesul lor e reliefat şi de faptul că, în ţara lalelelor, BZN s-a menţinut în
clasamentul albumelor mai mult de 30 de ani (în perioada 1977 – 2008).
De asemenea, BZN are 55 de şlagăre (din aceste 55
de melodii, 22 au fost clasate între primele 10 single-uri) ce
s-au menţinut între primele 40 de melodii din clasamentul single-urilor
olandeze, şi în plus sunt singura formaţie olandeză ce a avut cel puţin un
şlagăr între primele 40 de single-uri pentru o perioadă continuă de 26
de ani (între 1973 şi 1998). De-a lungul carierei lor, BZN a fost
recompensată cu 88 de discuri de aur şi platină, discuri
primite datorită vânzărilor de albume.
Primii ani 1966
– 1976
Ca urmare a unei
reprezentaţii de succes desfăşurată într-un club de tineret, trupa BZN
s-a format în 1966, membrii iniţiali fiind: Jan Veerman (solist vocal,
numele lui complet fiind Johannes Jacobus Maria Veerman), Jan Tuijp (chitară bass, numele lui complet fiind
Johannes Cornelis Hyacintus Maria Tuijp), Gerrit
Woestenburg (Gerardus Jozef Maria
Woestenburg), Evert Woestenburg (Everardus Gerardus Jozef
Woestenburg) şi Cees Tol (ultimii trei chitară simplă, adică cu 6 corzi). Pentru că nu au putut
găsi un nume pe care să-l dea noii formaţii, trupa s-a numit de la început BZN,
datorită faptului că locuitorii oraşului Volendam aşa îi numeau în public. Cu
un an înainte de constituirea noii trupe, Tuijp, fraţii Woestenburg şi Cees Tol
cântau împreună în acel club de tineret, dar o făceau aşa, de plăcere, nu în
stil profesionist.
 |
| Jan Veerman |
 |
| Jan Tuijp |
 |
| Gerrit Woestenburg |
 |
| Evert Woestenburg |
 |
| Cees Tol |
În toamna anului 1966, Gerrit Woestenburg a părăsit noua formaţie, pentru că nu se putea "împărţi" între studiile universitare şi cariera muzicală. În locul lui, în formaţie a intrat Jaap Sombroek (numele lui complet fiind Jacobus Johannes Maria Sombroek). În această perioadă, de început a carierei, BZN cânta mai mult melodii hard-rock, din acestea doar câteva având un modest succes ca single-uri. Peste trei ani, în 1969, tot din cauza studiilor, şi Evert Woestenburg părăseşte trupa, fiind înlocuit de Thomas Tol (fratele lui Cees Tol). Muzica lor din acei ani, s-a bucurat de un oarecare succes mai ales după ce au cântat într-un turneu în Suedia şi Marea Britanie.
 |
| Jaap Sombroek |
 |
| Thomas Tol |
Pentru că BZN nu reuşea să vândă aproape nimic, şi succesul de casă întârzia cu încăpăţânare să apară, membrii formaţiei s-au hotărât în 1974 să schimbe stilul muzical, trecând de la hard-rock la muzica pop. Cu această ocazie, vocalistul Jan Veerman a fost înlocuit în formaţie de Jan Keizer (pe numele lui complet Johannes Everardus Hendricus Keizer), ce făcea pe toboşarul în locul lui Jaap Sombroek. În locul lui Jaap, ce părăsise şi el formaţia, la tobe a venit un nou muzician, Jack Veerman (numele lui fiind de fapt Jacobus Ignatius Maria Veerman).
 |
| Jan Keizer |
 |
| Jack Veerman |
Cu toate aceste modificări, în decursul anului 1975 şi începutul anului următor, formaţia nu a avut prea mare succes pe piaţa muzicală, cele două single-uri lansate atunci, "Goodbye Sue" şi "Djadja", n-au reuşit să intre în clasamentul single-urilor, şi formaţia nu avea nici un venit material, de nicăieri.
După o reprezentaţie de
succes ţinută într-o biserică, în primăvara anului 1976, Jack Veerman, a
venit cu o idee salvatoare ce a condus BZN-ul spre succesul mult visat. Astfel,
Veerman a propus celorlalţi membri ai formaţiei să angajeze o cântăreaţă
secundară, pe nume Annie Schilder, pentru a da un nou sound, original,
noii trupe. Odată intrată în formaţie, Annie Schilder, a participat la
înregistrarea şi lansarea pe piaţă a unui single, numit "Mon amour",
ce a devenit rapid unul din şlagărele cele mai cunoscute lansate vreodată de
BZN.
 |
| Annie Schilder |
Debutul internaţional şi primele succese 1976 – 1984
Single-ul "Mon
amour" a reprezentat prima melodie importantă lansată de BZN, ea ajungând
în câteva zile pe locul I în clasamentele din Olanda şi Belgia. Schimbarea
stilului muzical, de la hard-rock la pop, s-a dovedit de bun augur, următoarele
melodii lansate pe piaţă de BZN, în următorii zece ani, au făcut ca noua
formaţie să se lanseze ca "o
rachetă" pe piaţa muzicală, internaţională. După "Mon amour",
BZN a lansat 20 de melodii ce s-au impus ca şlagăre în clasamentele
single-urilor. Din aceste 20 de şlagăre, 17 au intrat în primele 10
melodii din clasamentul single-urilor din mai multe ţări europene. De asemenea,
în acea perioadă de sfârşit a anilor 1970 şi începutul anilor 1980 şi albumele
BZN s-au vândut destul de bine. Primele trei albume ale BZN, "Making a
Name", "You're welcome" şi "Summer Fantasy"
au primit toate Discul de platină, toate trei reuşind să se menţină între
primele 10 poziţii din clasamentul albumelor, cel puţin 15 săptămâni la rând.
În 1980, pe 15
martie, BZN a lansat un nou album, de tip compilaţie, numit "Greatest
Hits", ce reunea cele mai bune şlagăre din primele trei albume de
studio. Acest album s-a menţinut pe locul 1 nouă săptămâni la rând în
clasamentul albumelor din Olanda şi 25 de săptămâni pe primele 50
locuri din clasament. Acesta e singurul album ce a primit vreodată discul
de platină pentru vânzările de casete în Olanda (s-au vândut
peste 100.00 de casete audio din acest album), iar pe suportul de vinil
s-au vândut peste 280.000 de exemplare primind tot discul de platină.
În anul următor, adică 1981,
BZN a lansat pe piaţă (mai precis pe 5 decembrie 1981) primul lor album de Crăciun,
intitulat "We wish you a merry Christmas", album ce s-a vândut
în peste 300.000 de exemplare, primind pentru el trei discuri de
platină.
Anul următor, adică 1982, a marcat o nouă premieră, de data asta tehnologică, pentru BZN, ei lansând un nou album de tip compilaţie, direct pe noul tip de suport de sunet, numit C.D. (cine vrea să afle mai multe amănunte despre C.D., poate citi un articol mai vechi, scris de mine în două părţi, despre acest tip de suport tehnic de sunet, la următoarele link-uri: https://bibliotecibihorene.blogspot.com/2013/03/discul-digital-i.html, https://bibliotecibihorene.blogspot.com/2013/03/discul-digital-ii.html ). Albumul intitulat "The best of BZN", reunea cele mai cunoscute single-uri, de pe alte trei albume de studio anterioare: "Summer Fantasy" (lansat pe piaţă pe 9 iunie 1979), "Green Valleys" (lansat pe piaţă pe 6 septembrie 1980) şi "Friends" (ce fusese lansat pe piaţă pe 26 septembrie 1981). Cele mai cunoscute single-uri de pe acest album, "The best of BZN", ce au devenit adevărate şlagăre de-a lungul timpului, sunt: "Oh me oh my", "Lady McCorey", "A la campagne", "Marching on", "Rochin’ the trolls", "Chanson d’amour" şi "The old Calahan". Dar, pentru că pe vremea aceea puţini oameni, aveau un cd-player, în dotare, albumul nu a avut prea multe vânzări, şi nu a ajuns să fie clasat în clasamentul albumelor din nici o ţară. Cu toate acestea, a rămas în istorie, faptul că BZN a fost primul grup pop olandez ce a lansat un album de tip compilaţie pe C.D., în locul obişnuitului LP din vinil.
La începutul anului 1984,
Annie Schilder a părăsit formaţia BZN pentru a se dedica mai mult vieţii de
familie, şi în plus s-a "îmbarcat" într-o carieră solo de succes.
Chiar membrii BZN au crezut iniţial că formaţia se va destrăma de tot, dar după
ce în locul solistei secundare a fost adusă cântăreaţa (ce avea la
momentul respectiv 20 de ani) Carola Smit (nume complet Carola Sier-Smit), grupul olandez şi-a continuat
cariera muzicală. Deşi, la început, single-urile în care cânta noua solistă nu
s-au clasat pe poziţiile fruntaşe în topurile muzicale, în privinţa
clasamentului albumelor s-a constatat un reviriment puternic, ei reuşind să
vândă destul de multe albume, de atunci încoace. Chiar primul single în care
cânta Carola Smit, "If I say the words", a devenit rapid un
binecunoscut şlagăr, ajungând pe locul 4 în două clasamente muzicale diferite
din Olanda.
 |
| Carola Smit |
A doua perioadă de succes din cariera BZN 1985 – 1994
În 1985 BZN a
vizitat Canada pentru a filma mai multe videoclipuri în franceză,
mărindu-le astfel şi mai mult popularitatea printre canadienii vorbitori ai
limbii lui Voltaire. Anul următor, 1986, BZN a lansat albumul "Chanson
d'Amour" în Canada, album ce a primit rapid discul de platină pentru
vânzările din ţara arţarului (să nu uităm că pe steagul lor e desenată o frunză de arţar). În acelaşi
an, BZN a sărbătorit 20 de ani de carieră muzicală printr-un concert
desfăşurat în aer liber, în oraşul natal, Volendam; concert la care au
participat peste 40.000 de fani.
În anul următor, pe 20
aprilie, solista secundară Carola Smit, a suferit o hemoragie
cerebrală, fapt ce a pus sub semnul întrebării continuarea activităţii muzicale
a formaţiei BZN. Totuşi, după o convalescenţă de aproximativ patru luni, Carola
Smit a revenit în formaţie, şi pe scenă
după circa cinci luni de la accidentul vascular. Accidentul vascular a
afectat-o pe cântăreaţă, ea având probleme de echilibru câţiva ani, de aceea
pentru a nu aluneca, la diferite concerte, organizatorii puneau nisip pe scenă.
În plus, s-a observat o altă schimbare majoră la Carola Smit, de unde până la
accident obişnuia să ţină microfonul în mâna dreaptă, după revenirea pe scenă a
fost nevoită să ţină microfonul în mâna stângă, pentru că nu-şi mai putea
controla perfect partea dreaptă a corpului. După revenirea ei în activitate,
biletele pentru primul concert de după accidentul vascular, s-au vândut în
aproximativ o oră, demonstrând astfel încă o dată popularitatea BZN.
Ulterior, au lansat un nou single de succes "Amore", ce a
ajuns direct pe locul 10 al clasamentului single-urilor, şi mai apoi au lansat
şi albumul "Visions", ce s-a vândut atât de bine încât a
primit rapid un dublu disc de platină.
 |
| Dirk van der Horst |
 |
| Dick Plat |
În anul 1991 BZN a
sărbătorit 25 de ani de activitate, printr-un concert susţinut tot în
oraşul natal, Volendam. Popularitatea formaţiei a fost din nou subliniată de
faptul că, la concertul desfăşurat din nou în aer liber, în centrul oraşului,
au participat aproape 50.000 de fani BZN, în plus concertul a fost
vizionat la televizor (fiind transmis live) de peste 2 milioane de olandezi.
A treia
perioadă fastă din cariera BZN 1995 – 2005
În anul 1994 BZN a
înregistrat pe scenă, în timpul unui concert melodia "Banjo man"
şi datorită succesului rapid al melodiei, formaţia a hotărât să înregistreze
anul următor, un întreg album live, pe scenă. Albumul intitulat "Round
the Fire" a fost lansat pe piaţa muzicală pe 21 octombrie 1995,
şi a primit rapid, după aproximativ 6 săptămâni discul de
platină, de pe acest album cea mai cunoscută melodie fiind "Santo
Domingo".
Anul următor, 1996, BZN şi-a sărbătorit cei 30 de ani de carieră muzicală, prin lansarea unui nou album, tot pe C.D., album numit sugestiv "A Symphonic Night". El s-a numit aşa pentru că la înregistrarea albumului BZN a colaborat cu orchestra simfonică din Groot (condusă de dirijorul Harry van Hoof) şi un cor din Eindhoven. Albumul lansat pe piaţă, pe 12 octombrie 1996, a avut un succes aşa de mare, încât s-a clasat de la început direct pe locul 1 al clasamentului albumelor, loc pe care s-a menţinut 42 de săptămâni la rând. Pentru acest album BZN a primit un dublu disc de platină, cele mai cunoscute single-uri de pe album fiind următoarele melodii: "Lilly Marlene", "La paloma", "Mama", "El condor pasa", "Nathalie", "Amazing grace" şi "My friend the wind".
Datorită succesului acestui album, peste doi ani în 1998, BZN a mai înregistrat un al doilea numit chiar "A Symphonic Night II", la înregistrarea căruia au colaborat cu Orchestra Simfonică din Volendam şi Corul Operei din acelaşi oraş, ambele fiind conduse de dirijorul Paul Natte.
Albumele BZN au primit
discul de platină cel puţin până în anul 1999, dar ulterior
popularitatea lor a început să scadă simţitor. În acel an, BZN a încercat să-şi
reîntinerească imaginea prin lansarea unui nou single numit "Baby
Voulez-Vous?", dar acest single n-a putut fi promovat cum trebuie
pentru că solistul Jan Keizer a suferit un atac de cord, şi a trebuit să se
odihnească o perioadă. Nefiind promovat aproape deloc, single-ul "Baby Voulez-Vous"
n-a reuşit să ajungă decât pe locul 39 în clasamentul single-urilor din
Olanda.
 |
| John Meijer |
Cu ocazia aniversării a 40 de ani de existenţă a formaţiei, în toamna anului 2005 BZN a lansat un nou album de tip compilaţie, ce conţine în ordine cronologică 54 de single-uri ce s-au clasat de-a lungul timpului în clasamentul Top 40 al single-urilor din Olanda. Albumul, intitulat chiar "The singles collection", a primit rapid discul de platină pentru vânzări, şi s-a menţinut timp de 51 de săptămâni în clasamentul albumelor, unde cea mai mare poziţie atinsă de acest album a fost locul 6. Ulterior, în 2006 albumul a fost relansat şi pe D.V.D. (iniţial fusese lansat pe C.D.), şi a avut un succes şi mai mare, ajungând direct pe locul 1 al clasamentului DVD Music Top 30.
Destrămarea
formaţiei şi ultimele concerte 2006 – 2007
Pe 15 februarie 2006,
BZN a anunţat într-o conferinţă de presă, că îşi vor înceta oficial activitatea
muzicală la mijlocul anului 2007. Solistul Jan Keizer declarase
anterior, în presă, că ar vrea să încetinească activitatea din cauza sănătăţii
sale, care după cum spunea el "nu mai e aceeaşi ca-n tinereţe". De
comun acord, membrii BZN au hotărât să se despartă, dar nu înainte de a efectua
un turneu de despărţire, format din aproximativ 100 de concerte. Acest
turneu s-a desfăşurat în perioada 2006 – 2007, în mai multe ţări europene. În această
perioadă BZN a lansat şi un nou D.V.D. ce conţinea 15 melodii speciale
dedicate fanilor (lansat pe piaţă pe 9 decembrie 2006) plus ultimul single oficial
al formaţiei, numit chiar "Goodbye". D.V.D.-ul cu cele 15
melodii (album numit "The most beautiful music specials") s-a
menţinut 44 de săptămâni în clasamentul DVD Top 30 al albumelor,
din care 2 săptămâni s-a menţinut chiar pe locul 1.
 |
| Ahoy Arena din Rotterdam |
 |
| Formația BZN la sfârșitul ultimului concert |
Pentru scrierea acestui articol, ce ilustrează nonexhaustiv muzica olandezilor din BZN, m-am inspirat din următoarele surse de internet:
1. https://ro.wikipedia.org/wiki/BZN
2. https://en.wikipedia.org/wiki/BZN
3. https://nl.wikipedia.org/wiki/BZN
4. https://nl.wikipedia.org/wiki/Making_a_Name
5. https://nl.wikipedia.org/wiki/You%27re_Welcome
6. https://nl.wikipedia.org/wiki/Summer_Fantasy
7. https://nl.wikipedia.org/wiki/Grootste_Hits_(BZN)
8. https://nl.wikipedia.org/wiki/We_wish_you_a_merry_Christmas_(BZN)
9. https://nl.wikipedia.org/wiki/The_best_of_BZN
10. https://nl.wikipedia.org/wiki/Visions_(BZN)
11. https://nl.wikipedia.org/wiki/Endless_Dream
12. https://nl.wikipedia.org/wiki/Crystal_gazer
13. https://nl.wikipedia.org/wiki/Round_the_Fire
14. https://nl.wikipedia.org/wiki/A_Symphonic_Night
15. https://nl.wikipedia.org/wiki/A_symphonic_night_II
16. https://nl.wikipedia.org/wiki/Out_in_the_Blue
17. https://nl.wikipedia.org/wiki/Leef_je_leven
18. https://nl.wikipedia.org/wiki/Die_mooie_tijd
19. https://nl.wikipedia.org/wiki/The_Singles_Collection_(BZN)
20. https://nl.wikipedia.org/wiki/Adieu_BZN_-_The_last_concert
Prof., bibliotecar
Florin Miheş.
Împletind Iarba Sacră. Înțelepciunea indigenă, cunoașterea științifică și învățăturile plantelor. ”Ascultă!” strigă o broscuță în lumina fa...
