„Cartea - comoară de învăţături”- Saptamana nationala a bibliotecilor

În Săptămâna Naţională a Bibliotecilor, pe lângă activităţi de promovare a lecturii şi a cărţii pentru copii, o activitate importantă a fost aceea de premiere a cititorilor fideli ai bibliotecii în anul 2010 în cadrul activităţii „Cartea - comoară de învăţături”, desfăşurată joi, 28 aprilie 2011, în colaborare cu S08 Mădăras.

Le-am vorbit elevilor despre dubla semnificaţie a zilei de 23 aprilie, pentru noi bibliotecarii:

 data la care se sărbătoreşte Ziua mondială a cărţii şi a dreptului de autor şi Ziua bibliotecarului din România. Cele două evenimente omagiază cartea, ca instrument principal de transmitere şi prezervare a cunoştinţelor şi bibliotecarul, ca specialist care organizează, păstrează şi valorifică patrimoniul informaţional prin intermediul bibliotecii, cel care le dă viaţă cărţilor – le face cunoscut conţinutul cititorilor, le oferă spre lectură în bibliotecă sau le împrumută acasă.

În cuvântul lor, doamna profesoară de limba română Nicoleta Hanga şi doamna învăţătoare Nicoleta Balaj, au pus accent pe importanţa cititului. Citind cât mai multe cărţi elevii îşi îmbogăţesc vocabularul şi îşi dezvoltă capacitatea de a citi cursiv, expresiv şi conştient.

9 cititori au primit diplome de fidelitate şi cărţi, dar am avut şi un premiu special

„Cel mai tânăr cititor al anului 2010”.

Deoarece premianţi nu au fost numai elevi de şcoala din Mădăras ci şi alţi elevi care locuiesc în comuna noastră dar învaţă la şcoli din Salonta, premierea am făcut-o la ora 12,00 pentru elevii din Mădăras şi la 15,30 pentru ceilalţi elevi. Chiar dacă premiile au fost mai mult simbolice sper să fie un imbold pentru ceilalţi cititori. Sper ca ei să conştientizeze mai mult faptul că trebuie să citească nu numai dacă le cere doamna profesoară sau doamna învăţătoare ci, pentru că numai citind îşi vor forma o cultură generală vastă, utilă în orice moment din activitatea umană.

Vineri, 29 aprilie 2011, în cadrul activităţii „Drumul către bibliotecă”, un număr de 15 copii din grupa mare pregătitoare de la grădiniţa din Mădăras însoţiţi de doamna educatoare Cristina au vizitat biblioteca.

Ei au discutat la grădiniţă despre bibliotecă şi despre cărţi, dar au venit să vadă cum arată biblioteca, cum sunt organizate cărţile şi să afle unele lucruri noi.

Le-am prezentat biblioteca, colecţia bibliotecii şi le-am explicat cum pot să-şi găsească pe raft cartea pe care doresc să o împrumute dacă cunosc autorul cărţii, ce înseamnă fişa de lectură, de ce e important să citim ş.a. Au consultat şi cărţile din literatura pentru copii expuse în bibliotecă şi au admirat desenele şi lucrările expoziţiei „Învierea domnului Iisus”.

Au fost plăcut surprinşi de ceea ce au văzut şi la plecare au promis că, atunci când vor fi şcolari şi vor şti să citească, vor deveni cititori ai bibliotecii.



Bibliotecar,
Marinela Aristan

Conferinte ale bibliotecarilor

Peste 2 saptamani va avea loc conferinta ANBPR de primavara , la Baia Mare.Ne vom intalni cateva sute de bibliotecari din bibliotecile publice din Romania si tema va fi cea a Voluntariatului.

In perioada 13- 15 aprilie am avut sansa sa particip la Conferinta bibliotecarilor texani in Austin.

Cand ne pregateam pentru imbarcarea spre Texas ni s-a atras atentia- Tot ce vom vedea in Texas va fi urias, pentru ei functioneaza zicala ”bigger is better”- si conferinta s-a inscris cumva in uriesenia locala.

Sala de inscriere era cat un teren de fotbal (cat ma pricep eu la fotbal) , programul conferintei prevedea sesiuni generale intr-o sala uriasa  , destinata sa adaposteasca cei in jur de 7000 de bibliotecari inscrisi la conferinta . Pe parcursul zilei, de la 8 la 16, erau programate  10-12 prezentari paralele in sali destinate sa primeasca sute de bibliotecari, fiecare participând la sesiunile care prezentau cel mai mare interes pentru el.

Am participat la urmatoarele prezentari :
In13 aprilie- Sesiune generala cu Jamie Lee Curtis- 9,15-10

TSLAC granturi in biblitoecile texane: modele de proiecte10,15-11,20
Referinte virtuale : in consortiu sau nu .
Demonstratia in fata Capitoliului din Austin impotriva reducerilor bugetare  care afecteaza bibliotecile 16-17

Sesiune de Storytelling- 19,30-21,30

14 aprilie-Cresterea standardelor serviciilor pentru public-8,30-9,50

A face mai mult cu mai putin in bibliotecile publice mici 10-11,50

Servirea copiilor si adolescentilor Homeless in biblioteci-2-3,50

Unde tragem linia confidentialitatii  in biblioteci

Sesiune generala cu Greg Mortenson4-5,20

15 aprilie-Trecand granite transAtlantice: lideri si inovatori in bibliotecile romanesti-8-9,50

As putea povesti fiecare sesiune la care am participat intr-o postare separata dar ma limitez doar la cateva impresii generale , amanunte o sa intercalez si o sa combin cu postarile dedicate bibliotecilor si serviciilor de biblioteca in general.

• Sesiunile generale cu  Jamie Lee Curtis si apoi cu  Greg Mortenson au demonstrat cum persoane carismatice pot transmite mesaje foarte puternice in folosul bibliotecii sau in folosul unei cauze. Vorbind cu pasiune despre lupta pentru a infiinta biblioteci si scoli pentru fete in tarile islamice facea referire la un proverb african: ”cand educi un baiat formezi o individualitate , cand educi o fata formezi o comunitate”
• Ceva ce noi nu avem sunt acei povestitori profesionisti, de multe ori pensionari care sunt invitati in scoli si gradinite si fac spectacole din povestile pe care le spun. Au contracte si sunt platiti pentru asta. La noi toata lumea stie spune povesti. Un site care arata cat de puternica este aceasta  traditie
• O sesiune interesanta a fost cea despre copii -Homeless- fugiti de acasa. Cel care prezenta sesiunea fusese un astfel de copil care din cauza abuzurilor din familie a fugit 2 ani de acasa traind nu foarte departe de casa cu resurse limitate. A reusit sa depaseasca momentul, acum era bibliotecar si impartasea cu noi experienta prin care trecuse. Recomandarile pe care le facea in abordarea persoanelor cu astfel de probleme erau : sa le tratam fara exagerata compatimire , iar programele create pentru sa fie astfel concepute incat sa le dea un sens existentei,  sa le arate ca cineva are nevoie de ajutorul lor.
• Mi-a placut modul de organizare a sesiunii  despre Referitnele virtuale. Erau  prezenti  reprezentanti a 6 biblioteci mari care au rezolvat in moduri diferite problema referintelor virtuale. Exista un mediator care avea tot setul de intrebari legate de tema, le punea pe rand si fiecare din cei prezenti lua cuvantul, explica si prezenta propria lui abordare. Mai sus este linkul spre aceasta prezentare si cei interesati pot vedea platformele cu care se lucreaza si despre care s-a vorbit.
• In prezentarea despre bibliotecile mici m-a frapat o fraza: "utilizatorii (patronii) cum spun ei , nu ne reproseaza niciodata faptul ca nu sunt puse bine cartile la raft sau ca nu sunt descrise corect in cataloage, singurul lucru care le reproseaza  bibliotecarilor este atitudinea." Se pare ca aceasta este o problema care nu tine de granite, sau asezare geografica pe glob..
• Ultima impresie, cea lasata de expozitia uriasa de la parterul cladirii: standuri cu carti la preturi reduse, firme cu oferte de diferite feluri pentru biblioteci , autori care ofereau cartile cu autograf gratis sau pentru preturi modice, risipa de culoare si forme in promovarea lecturii si a cartii. Bibliotecarii cumparau carti cu geamantanele; firme faceau promovarea resurselor educationale electronice,   ofereau si prezentau diferite tehnologii de la imbracarea in folie a unei carti pana la scannere sau baze de date de diferite tipuri, am vazut -ereadere (cititoare de carti electronice).

In ultima zi am reusit si noi sa impresionam pe cei veniti sa vada prezentarea Romaniei si a sistemului de biblioteci din Romania si a serviciilor din bibliotecile noastre. Daca in Illinois totul era perfect in bibliotecile vizitate , in Texas am intalnit la conferinta bibliotecari a caror probleme ne faceau sa ne simtim ca acasa!

Delia Pantea

Nemzeti konyvtari het- Saptamana nationala a bibliotecilor

Van egy hely Nagyvárad Össi negyedében, ahova magyar nyelvű könyveket böngésző, olvasni szerető embernek érdemes bekukkantania, és szabad óráját tartalmasan eltöltenie: ez a hely a megyei bibliotéka kicsiny könyvtárfiókja. Az ide belépőt kellemes csend, tisztaság és főleg kedves fogadtatás várja. A mindig segítőkész könyvtárosnő, Ilie Monica, lelkiismeretesen kikeresi a kért könyvet, s ha netalán újdonságok érkeztek, mindig felhívja erre is a figyelmet. Jól esik belelapozni egy-egy érdekes kiadványba, legyen az kortárs szépirodalom vagy éppen klasszikus. Jókaitól, Mikszáthtól kezdve, Arany Jánoson, Kosztolányin, Móricz Zsigmondon át Kovács András Ferencig, Bartis Attiláig igen széles a paletta. Ugyanakkor a világirodalom legnagyobb alkotóinak a magyar nyelvű fordításai is  szép számmal megtalálhatóak, úgy mint a Nobel-díjas Gabriel García Marquez regényei, vagy Paulo Coelho, Linn Ullmann, vagy a most igen népszerű Stephenie Meyer, Dan Brown, Wilbur Smith, stb legújabb könyvei. Az újdonságok, újabb kiadványok külön polcokon helyezkednek el, tehát könnyű megtalálni őket, s a kikeresett könyvvel, ha időnk úgy engedi, a kényelmes székeken ülve máris elmélyül az ember a betűk világába. Szeretünk ide eljárni, mi, ennek a kedves könyvtárnak magyar olvasói, szeretnénk minél több új könyvet olvasni és ajánlani másoknak is, térjenek be ide, nem bánják meg.

Tisztelettel Zsigmond Katalin, Fele Viktória, Farkas László, és még sokan mások.


In Saptamana Nationala a Bibliotecilor cativa cititori isi exprima bucuria de a avea in cartierul Iosia o filiala care are multa carte in limba maghiara de calitate.
Le multumim si ii asteptam in continuare sa viziteze mica noastra filiala.

Bibliotecar , Ilie Monica
Fost bibliotecar, Eva Kope

Trofeul Biblioteca - editia a cincea

Biblioteca Judeţeană „Gheorghe Şincai” organizează, anual, decernarea TROFEULUI BIBLIOTECA , pentru cea mai bună şi performantă bibliotecă publică din Bihor.

Începând de anul acesta, dorim să ne manifestăm aprecierea şi respectul pentru eforturile pe care administraţia locală le face pentru susţinerea bibliotecilor comunale, ca instituţii de cultură şi educaţionale cu pondere în comunitate, prin acordarea unor diplome de merit.

Saptamana Nationala a Bibliotecilor

Decernarea Trofeului “Biblioteca “

6 mai 2011 ora 10 locatie Sala Festiva

Decernarea Trofeului “Biblioteca “

pentru cea mai buna biblioteca publica din Bihor in anul 2010

Premierea celor mai active  administratii publice locale bihorene

Colocviu Profesional

Carti si copii in Saptamana nationala a bibliotecilor

Grupa pregatitoare de la gradinita din Piata Devei a facut o vizita la filiala din Iosia a Bibliotecii Judetene"Gh.Sincai" in cadrul parteneriatului pe care l-am incheiat in anul 2011, pentru a marca si promova si ziua bibliotecilor. Varsta prescolaritatii este cea mai favorabila perioada pentru acumularea unor impresii puternice, este varsta imaginatiei, a fanteziei, a visarii, a jocului.

"Copilul - scria G. Calinescu - se naste curios de lume si nerabdator de a se orienta in ea. Literatura ii satisface aceasta pornire, il incita." Aceste intalniri isi propun sa trezeasca in sufletele fragile si avide de cunoastere ale prescolarilor dorinta de a se apropia de carte, dorinta de a citi, dorinta de a patrunde inca de mici in universul linistit al unei biblioteci, respectul fata de carte, fata de cel care a scris-o.

Bibliotecar Ilie Monica

Lectură de "sărbători" - Zbor deasupra unui cuib de cuci

Zbor deasupra unui cuib de cuci de Ken Kesey, apărut în 1962 în S.U.A., a fost frecvent cenzurat şi atacat ca fiind rasist, obscen şi imoral din cauza limbajului vulgar sau din cauza ideii de subminare a autorităţii.

Romanul e povestit din perspectiva înaltului şi solidului american indian Bromden, supranumit "The Chief", care e internat într-un spital de boli mintale. Ca reacţie la mediul care-l înconjoară, el pretinde a fi mut, dar venirea lui Randle Patrick McMurphy, răstoarnă toate regulile care existau până atunci în spital. Acesta, un guraliv puşcăriaş-artist, pentru a scăpa de tabăra de muncă în folosul comunităţii se preface nebun pentru a fi trimis la spitalul de boli mintale. E repartizat în strict controlata secţie a spitalului condusă de abuziva şi obtuza domnişoară Ratched, poreclită Big Nurse (asistenta cea grasă). Pacienţii sedaţi intens îi respectă inconştient ordinele fără comentarii şi chiar şi gardienii iau poziţia de drepţi în faţa ei, "gata de a reprima chiar şi cea mai măruntă insurecţie". Aşa că, venirea lui McMurphy perturbă mediul eficient, cazon şi ordonat al lui Big Nurse, cu buna sa dispoziţie, contrastând puternic cu restul pacienţilor, care de mult au renunţat la tentativa de a se emancipa. "Blegi, docili, s-au predat în totalitate autorităţii ei neînfrânate". Felul de a fi al lui McMurphy rebel, hazliu, nestăpânit, cu dragoste de viaţă şi de plăceri, un scandalagiu şi un împătimit al jocurilor, zguduie lumea rigidă şi structurată a spitalului. Împotriva regulilor de aici, el iniţiază jocuri de noroc printre pacienţi şi chiar aduce pe ascuns femei şi băutură. Încetul cu încetul, acesta îi face pe pacienţi să iasă din inactivitatea şi docilitatea lor temătoare şi-i învaţă să-şi exprime bucuria, furia sau alte emoţii reprimate mult timp. Dar aceste comportamente devin periculoase pentru McMurphy care a fost trimis la spital de stat şi nu voluntar, aşa cum erau majoritatea pacienţilor, aşa că, cu cât mai mare va fi rebeliunea pacienţilor împotriva atmosferei de represiune create de domnişoara Ratched, cu atât mai mare e pericolul ca el să fie forţat să stea o perioadă mai lungă în spital. Dar McMurphy demonstrează nepăsare faţă de regulile care au dominat pentru mulţi ani vieţile celorlalţi pacienţi. Entuziasmul, vitalitatea, escapadele sale schimbă în mod decisiv atmosfera spitalului. Dar, într-un final, chiar şi McMurphy se recunoaşte învins în faţa represiunii din spital. După ce o critică vehement pe asistenta Ratched, dispare o săptămână din salon, iar la întoarcere, dezastru! O lobotomie pune capăt la tot ceea ce îl făcea pe McMurphy să fie uman şi face din el exemplul perfect pentru ceea ce se întâmplă unui om care supără sistemul. Pacienţii, refuză să-l accepte pe acest om schimbat şi, incapabili de a mai suporta noua imagine a acestuia, lipsită de vitalitatea şi nonconformismul obişnuit, hotărăsc să-i ofere un sfârşit demn. Indianul "The Chief" îl sufocă cu o pernă, după care evadează din spital.

Romanul a avut o reuşită ecranizare cinematografică în 1975, cu Jack Nicholson în rolul lui McMurphy. "Zborul peste cuibul cucului" sugerează obsesia evadării, a zborului deasupra realităţilor americane false, din care generaţia nemulţumită a anilor '60, şi-a construit o adevărată mitologie. Plin de simboluri, romanul este un strigăt de luptă al individului strivit de legile şi regulile absurde ale societăţii.

Bibliotecar, Georgiana Biriş.

23 aprilie- Ziua Bibliotecarului

Cenaclul de la biblioteca - aprilie 2011

Miercuri 20 aprilie 2010, la Biblioteca Judeteana "Gheorghe Sincai" in sala de consiliu a avut loc intalnirea Cenaclului de la biblioteca condus de dl. Dan Horatiu Popescu.
Invitatul de onoare a fost actorul, regizorul si poetul Emil Sauciuc care a facut in lectura o " destainuire despre soaptele ceresti care coboara din cand in cand asupra noastra", selectie din Antologia poetilor actori din Romania.

Dupa lectura, membrii cenaclului au dezbatut indelung si cu patima universul poetic care tocmai le fusese prezentat. Alexandru Sfarlea a simtit echilibristica intre extremele sinelui, intre masca si realitate si a incercat sa defineasca predominantele; Mihai Vieru a scos in evidenta jocul si joaca ca abordare stilistica, imaginile frumose si existenta permanenta a unui fir epic al poeziei. Ghita Vidican a deschis problema dominantei : cine stapaneste poezia, actorul sau poetul? Iar de acolo nu a mai fost decat un pas spre recunoasterea faptului ca si regizorul a intervenit pentru a face din momentul de lectura un spectacol care sa captiveze auditoriul.

Noi ceilalti ne-am bucurat de intregul spectacol de poezie, regie si dezbatere intr-o seara frumoasa de primavara.

Sinele meu
Sinele meu oarecum
se formeaza intre masca si mine
E un sine care se formeaza pe drum,
si nu ma rasfata deloc cu zile senine,

Sinele meu oarecum
este o intrebare pe roti,
o iubire de fum
o intalnire de porti.

Sinele meu oarecum
se naste intre mine si masca
apoi creste, stie el cum,
si ma sperie caci gura hidoasa spre mine si-o casca.

                                                                                                                                      (Delia Pantea)

Bucuria reîntâlnirii cu iepuraşul de Paşti

Sărbătoarea Paştelui, sărbătoarea luminii şi a bucuriei este una dintre sărbătorile cele mai importante ale creştinătăţii.

Bucuria reîntâlnirii cu iepuraşul a fost exprimată şi de prichindeii de la Grădiniţa nr. 53 din Oradea, care au realizat frumoase desene în atelierul de lucru la Filiala Dacia a Bibliotecii Judeţene ,,Gheorghe Şincai''.

Vizionare plăcută!
Lilia Blaga, Cornel Barna

Feeria ouălor de Paşti

Învierea Domnului Iisus Hristos sau Sfintele Paşti au loc în anotimpul în care reînvie întreaga natură, de la covorul verde al ierbii la tot felul de plante, pomi şi arbori, sau de la cele mai neînsemnate şi mici vieţuitoare şi până la om. Natura întreagă aşteaptă ieşirea din letargie, revenirea la o activitate mai vie, la viaţă deplină. Tot aşa aceste sărbători pătrund în sufletele noastre înviorându-ne şi făcându-ne să vibrăm la unison cu natura.

Elevii clasei I-a B de la Liceul de Artă s-au gândit să ne facă o mică bucurie dăruindu-ne o expoziţie pe care să o afişăm pentru a-şi putea delecta privirea şi publicul larg.

Biris Georgiana, Mihes Florin

Despre consortii si finantarea bibliotecilor americane

Unul dintre colegii mei m-a intrebat daca acum dupa vizita in America , venita acasa voi incerca sa schimb ceva, si ce cred ca voi putea schimba. Nu cred ca eu singura voi putea sa schimb vreodata ceva, in schimb o sa povestesc mult despre lucrurile care m-au impresionat in aceasta vizita de o luna. Citind aici si prin alte parti astfel de informatii cei care cauta idei vor putea lua, adapta si folosi cate ceva din cele prezentate de mine sau de altii.

Majoritatea bibliotecilor  vizitate faceau parte din consortii- SWAN (Oak Park Public Library ),  Lincoln Trail (bibliotecile mici din Arthur , Tolono , biblioteca publica din Champaign, biblioteca din Urbana) . Un consortiu este format dintr-un grup de biblioteci care se hotarasc sa puna in comun resursele , colectiile, bazele de date  in beneficiul utilizatorilor- patronilor cum le zic ei- din toate comunitatile de care apartin.

Sursele de informare au fost atat cele oficiale in timpul vizitelor, cat si discutii particulare cu persoane care fusesera in consiliul de conducere a unui consortiu, Paula Kaufman, sau Virginia Kerr. La Tolono , am vazut cum o bibliotecara se ocupa de cererile de imprumut venite de la alte biblioteci iar dupa o saptamana am auzit o prezentare la Conferinta Bibliotecarilor din Texas , unde un director de biblioteca povestea cum a luat fiinta- Parker County Libray Association.

Un astfel de consortiu este condus de un director executiv angajat prin concurs – platit cu salariu din taxele pe care membrii consortiului le platesc pentru a face parte dintr-un astfel de organism.

Boardul, consiliul de conducere este format din  bibliotecari . Componenta Boardului este stabilita prin alegeri, membrii nu sunt platiti, fac voluntariat, doar cheltuielile de deplasare sunt platite. De exemplu in componenta boardului SWAN sunt 3 bibliotecari cu studii superioare si norma intreaga, 11 persoane cu norma intreaga , 7 persoane cu norma partiala, 2 tehnicieni IT cu contract.

Serviciile facute de acest grup pentru biblioteci sunt:

Centralizeaza  datele statistice de la toate bibliotecile ( electronic, si le pun la dispozitie in retea) distribuie materiale profesionale, asigura training si suport software pentru toate bibliotecile din retea, suport tehnic pentru toate echipamentele bibliotecilor, backup zilnic al bazei de date, 24 ore pe zi in fiecare zi, pe serverele centrale. Stabilesc impreuna regulamentele, politicile de functionare , fac planurile de dezvoltare, in functie de cerere studiaza piata si cumpara accesul la bazele de date de care utilizatorii au nevoie.

Rolul directorului executiv este sa se asigure ca activitatea in consortiu merge in asa fel inca nici unul din membri nu este dezavantajat. Daca seful consortiului ar fi dintr-o biblioteca el s-ar simti dator sa lucreze pentru cei care il platesc iar  interesul celorlalti membri ar fi  pus de-o parte.

Intr-un consortiu se  lucreaza in retea, bibliotecile  au bazele de date puse in comun,  cititorii au acces egal la resursele consortiului, orice carte ceruta de oriunde de un utilizator inregistrat la una din bibliotecile consortiului este trimisa pe cheltuiala consortiului la destinatar in cateva zile.

Cateva date statistice pentru consortiul SWAN format din 75 de biblioteci- 1000 de utilizatori simultani in retea, numar nelimitat de utilizatori ai OPAC; 1,2 milioane utilizatori inscrisi in baza de date; circulatie anuala: 12, 2 milioane de unitati de biblioteca.

La Tolono, o mica biblioteca publica sateasca,  am vorbit cu bibliotecara care se ocupa de asigurarea rezolvarii cererilor care vin de la alte biblioteci, ea  verifica utilizatorul sa vada daca nu are penalitati sau prea multe carti imprumutate deja, aduna cartile solicitate din rafturi si le pune in plase, cutii, cu biletel cu numele destinatarului pe ele, plasa sau cutia avand ca destinar biblioteca de care apartine cel care face solicitarea.Transportul este gratuit, asigurat de consortiu .

Bibliotecile platesc anual o taxa pentru sustinerea consortiului si impart costurile de cumpararea accesului la baze de date online cerute de utilizatori. Majoritatea consortiilor merg bine  nu apar conflicte , doar mici neintelegeri referitoare la intarzieri, dar pana la urma s-au facut si pentru asta politici si regulamente.

Exemple de disfunctionalitati :

La un moment  dat la Universitatea Illinois  erau multe consortii- pentru achizitie, pentru catalogare, pentru colectii digitale, nu era normal sa fie atatea si le-au unit intr-unul singur.

Cei din Tolono imprumutau de la Biblioteca Publica Champaign prea multe carti- si atunci cei din Champaign au hotarat sa le puna o taxa suplimentara , desi sunt membri  in acelasi consortiu deoarece se doreste un echilibru intre cartile trimise si cele primite ca urmare a cererilor utilizatorilor.

Cum se ajunge la un astfel de consortiu am aflat la  conferinta din Texas in prezentarea  Modele de proiecte din Texas. Directorul bibliotecii  East Parker County, povestea cum a luat nastere un mic consortiu local format din 5 biblioteci care au hotarat sa isi puna in comun resursele si au scris un proiect care a fost finantat. In nou infiintatul parteneriat  Parker County Library Association nu toate lucrurile  au mers bine de la inceput si indicatiile date vin din experienta  .

Punerea colectiilor in comun a facut sa apara in catalogul unic erori de descriere- aceiasi carte descrisa in diferite moduri - pentru rezolvare a fost delegata o persoana care sa uniformizeze descrierile si apoi au fost facute cursuri de pregatire pentru personal.

Alte probleme pe care le-au avut au fost- cea de schimbare a barcodurilor in unele biblioteci, neintelegeri pe politicile si regulamentele de functionare a colaborarii , a fost nevoie de fermitate, discutii foarte multe pana sa se ajunga la acorduri.Pentru cine va mai dori sa faca asa ceva recomandarea ar fi sa hotarasca politicile si regulametele inainte de a incepe proiectul.

Criza nu a adus in cazul lor taieri de buget, au fost multumiti sa ramana la aceleasi alocatii ca si anii trecuti . Cititorii- patronii cum spun ei – apreciaza ca au un singur permis cu care pot sa foloseasca resursele a 5 biblioteci; ca pot sa restituie cartile la oricare dintre biblioteci;  au fost astfel castigati utilizatori din grupul celor care inainte nu veneau deloc la biblioteca. 

O alta intrebare este: de unde vin banii, cine sustine bibliotecile americane?

Finantarea bibliotecilor americane este mai speciala si vine din taxa pe proprietate pe care utilizatorii o platesc la administratia locala.

In primul rand comunitatea voteaza daca doreste sau nu sa aiba o biblioteca in comunitate. Daca majoritatea spune da ,avem nevoie de biblioteca atunci Consiliul lor local  hotareste cuantumul taxei pe proprietate care va merge la biblioteca.

Daca ai casa mare cu multe etaje vei plati o taxa pe proprietate mai mare decat cineva care are doar o rulota .Daca comunitatea nu plateste aceasta taxa, si cineva are nevoie de permis la o biblioteca va trebui sa plateasca o taxa de inscriere individuala.Alte surse de finantare sunt strangerile de fonduri,   vanzarile de carte pe care le fac prietenii bibliotecii sau  scrierea de proiecte de finantare.Mai sunt si donatiile particulare, acele nume care se vad inscriptionate in unele locuri pe peretii bibliotecilor reprezinta pe cei care au facut donatii in bani de-a lungul timpului.

                                                                                                             (Delia Pantea)

În lumea lui ,,A fost odată...''

În cadrul parteneriatului încheiat de Filiala ,,Dacia'' cu Liceul Teologic Ortodox ,,Roman Ciorogariu'', în 13 aprilie 2011, începând cu ora 13, s-a desfăşurat un concurs cu titlul În lumea lui ,,A fost odată...'', participanţi fiind elevi din clasele a III-a C, a IV-a B, a V-a A, a VI-a A, B, C, a VII-a C, a VIII-a B, C şi a IX-a A, coordonaţi de profesor Dumitraş Monica, Bogoşel Codruţa, Georgeta Bulinschi, Abrudan Ioana, Veronica Isdrailă şi director adjunct profesor Radu Rus.
Concursul a constat în povestirea unei creaţii literare îndrăgite, lecturate anterior de elevi. Prin acest concurs s-au urmărit următoarele obiective:

- să descopere plăcerea de a citi;

- să petreacă timpul liber într-un mod plăcut şi util dezvoltării personale;

- să valorifice potenţialul creativ şi originalitatea.
Juriul a fixat şi criteriile de selecţie: logica şi expresivitatea argumentării, originalitatea prezentării, materiale auxiliare confecţionate şi prezentate. Toate acestea au reuşit să-i departajeze pe elevi, clasamentul prezentându-se astfel:

- învăţământul primarPremiul special pentru interpretare a fost acordat elevilor din clasa a IV-a B
Premiul I - Gui Paula, clasa a III-a C
Premiul II - Ille Iosua, clasa a III-a C
Premiul III - Hora Adelina, clasa a III-a C
Menţiuni: Luca Beniamin şi Turc Daria, clasa a III-a C

- învăţământ gimnazial şi licealPremiul I - Szekely Daiana, clasa a V-a A
Premiul II -Marin Rafaela, Ardelean Andreea, clasa a VI-a A, Petri Edina, clasa a VII C, Sandor Jessica, clasa a VIII-a C
Premiul III - Hălmăjan George, clasa a VI-a B, Kiss Izabella, clasa a VI-a C, Babău Alexandru, clasa a VIII-a B şi Hulban Narcis, clasa a IX-a A
Menţiuni: Mălan Raul şi Ias Edina, clasa a VI-a A, Toros Noemi, clasa a VII-a C
Acest concurs s-a înscris în proiectul ,,Săptămâna familiei, săptămâna fără TV'', iniţiat de Asociaţia Zibo din Satu Mare, parteneră a liceului mai sus menţionat.

Lilia Blaga, Cornel  Barna

A doua saptamana in America

 Am incheiat o saptamana foarte intensa de lucru si vizite la biblioteci . O sa scriu pe larg despre bibliotecile vazute, momentan din lipsa de timp am incarcat doar pe facebook sutele de poze pe care le-am facut.
Am vizitat  biblioteca  publica Urbana; Biblioteca Publica Champaign; Filiala Douglass a Bibliotecii publice din Champaign, Biblioteca  Publica din Oak Park- Chicago, la agentia de Marketing Upshot am vizitat biblioteca firmei  ; sediul principal al ALA ;   Biblioteca Publica din Chicago - 9 etaje, doua ore si jumatate de vizitat , si duminica biblioteca universitatii Northwestern.

Am reusit sa rupem un pic de timp pentru a cunoaste cat mai multe fatete ale culturii natiunii gazda.
In Champaign marti seara am ales sa mergem la o piesa de teatru  - Kashu-Juku Noh Theater la Centrul cultural Krannert. Trei piese scurte, trei teme diferite, una de razboi, una umoristica si o drama ,o exorcizare in stil japonez. Actorii sunt barbati toti, in costumele lor traditionale de matase , fondul sonor este asigurat de un grup de instrumente traditionale si de voci. Sala uriasa era plina de oameni, doar ici colo un scaun gol.

In Chicago in ziua libera de sambata am pornit la plimbare pe strazi, pe malul lacului Michigan si 4 ore am petrecut in muzeul de arta  si am iesit la ora de inchidere descoperind ca de fapt am mai avea vre-o doua aripi de cladire de vizitat. Toti marii artisti ai Europei erau reprezentati in salile de expozitie.
Am avut voie sa fotografiem , dar fara blitz. Era interzis sa fotografiem expozitiile aduse recent din alte parti.
Vantul care sufla salbatic nu a reusit sa ne indispuna ci doar sa ne faca sa fim mai vesele, ne-a dus grijile departe in largul lacului Michigan.


Duminica- brunch intr-o familie americana.

Ziua Internationala a Cartii pentru Copii

Este o noua primavara, cu noi provocari, cu noi evenimente si noi surprize. Saptamana trecuta am dat startul Saptamanii Cartii pentru Copii. Cu aceasta ocazie, la filiala Dacia vor avea loc mai multe intalniri cu copiii de la scolile si gradinitele din preajma filialei pentru a marca Ziua Internationala a Cartii pentruCopii. Si pentru ca aceasta zi este legata de celebrul poet si scriitor danez, Hans Christian Andersen, ne-am gandit sa organizam cateva ore tematice in care sa prezentam o expunere desprea viata si activitatea acestuia, presarate cu lecturi, curiozitati, dar si concursuri la care sa participe copiii. Primele doua intalniri le-am avut deja cu copiii din cl. a IV-A de la LiceulTeologic Ortodox "Roman Ciorogariu", insotiti de d-na Hera si copiii de la gradinita nr. 53 alaturi de d-nele Dersidan Viorica si Bondar Marcela. Copiii au fost incantati sa reasculte unele dintre cele mai frumoase povesti ale lui Andersen: Hainele cele noi ale imparatului, Ratusca cea urata sau Craiasa Zapezilor.Va prezentam si cateva poze pentru a vedea incantarea de pe chipurile copiilor.



Lilia Blaga, Cornel Barna