Dacă cei care citesc prea puțin au o problemă, atunci si noi cei care citim prea mult ne facem probleme cu mâna noastră. Am stat mult timp în fața tarabei și până la urmă am ales două cărți care trebuiau să fie o lectură ușoară , captivantă fără prea multe probleme existențiale. Instalată în autocar am deschis cu nerăbdare una din carțile cumpărate- Manuscrisul găsit la Accra de Paulo Coelho.
După primele pagini am avut o senzație de greață. Și nu din cauza autocarului ci din cauza senzației de deja văzut și citit în alte forme mai elegante. Da, noi cei care citim mult ajungem la un moment dat să recunoaștem tiparele folosite de autor. Citeam de fapt pe Kahlil Gibran - Profetul , carte repovestită într-o formă fără har.
Gibran a cizelat acest poem în proză timp de 25 de ani. Osho- în lucrarea de comentarii la acestă capodoperă spune- ”Poetul , uneori într-un anumit moment se găsește în același spațiu cu misticul. În aceste clipe rare îi plouă cu tradafiri.” ”Nu-mi imaginez ca vreodată , în viitor, să apară un alt om cu o cunoaștere atât de profundă a inimii omenești, a necunoscutului care ne înconjoară.”
Stau cu cele trei cărți în față.
Coelho probabil captivat de temă și în lipsă de inspirație a mizat pe incultura de masă și a dat drumul unui nou bestseller.
Osho - mistic, captivat și el de temă a reluat textul lui Gibran și pe 500 de pagini a dezvoltat și discutat temele inițiale din propriul punct de vedere.
Gibran - poet, vrăjit de cuvinte, idei, viață și care scriind, ”a lăsat universul să curgă prin el” a creat o nestemată .
Eu aleg și recomand originalul.
După primele pagini am avut o senzație de greață. Și nu din cauza autocarului ci din cauza senzației de deja văzut și citit în alte forme mai elegante. Da, noi cei care citim mult ajungem la un moment dat să recunoaștem tiparele folosite de autor. Citeam de fapt pe Kahlil Gibran - Profetul , carte repovestită într-o formă fără har.
Gibran a cizelat acest poem în proză timp de 25 de ani. Osho- în lucrarea de comentarii la acestă capodoperă spune- ”Poetul , uneori într-un anumit moment se găsește în același spațiu cu misticul. În aceste clipe rare îi plouă cu tradafiri.” ”Nu-mi imaginez ca vreodată , în viitor, să apară un alt om cu o cunoaștere atât de profundă a inimii omenești, a necunoscutului care ne înconjoară.”
Stau cu cele trei cărți în față.
Coelho probabil captivat de temă și în lipsă de inspirație a mizat pe incultura de masă și a dat drumul unui nou bestseller.
Osho - mistic, captivat și el de temă a reluat textul lui Gibran și pe 500 de pagini a dezvoltat și discutat temele inițiale din propriul punct de vedere.
Gibran - poet, vrăjit de cuvinte, idei, viață și care scriind, ”a lăsat universul să curgă prin el” a creat o nestemată .
Eu aleg și recomand originalul.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu
Care este parerea ta?