Lideri şi inovatori în biblioteca publică: din experienţa bibliotecarilor români în SUA.

Ieri, la "Information Resource Center" - Embassy of the United States din Bucureşti avut loc un eveniment important pentru bibliotecile şi bibliotecarii din România: workshop-ul cu titlul Lideri şi inovatori în biblioteca publică: din experienţa bibliotecarilor români în SUA. 

Cu acest prilej, 80 de bibliotecari din judeţele Prahova, Teleorman, Giurgiu, Călăraşi, Buzău, Vâlcea şi municipiul Bucureşti au asistat la sesiuni de prezentări pe tema rolului şi importanţei bibliotecii, din perspectiva americană. Traineri au fost 10 din cei 15 bibliotecari români care au participat, în martie-aprilie a.c., la pregătirea şi schimbul de experienţă organizate de Centrul Mortenson de la University of Illinois, Urbana-Champaign, SUA, cu finanţare de la Fundaţia Bill & Melinda Gates.

Grantul pentru workshop-ul de ieri a fost obţinut de la Ambasada SUA, pentru ANBPR, de către doamna Hermina Anghelescu, School of Libarary & Information Science Wayne State University Detroit, Michigan. 

Gazdă bună a manifestării a fost doamna directoare Monica Drăgan, Information Resource Center, Embassy of the United States.

Cei 10 traineri care au susţinut prezentări sunt: Vlăduţ Andreescu (Târgovişte-Dâmboviţa), Dorina Bralostiţeanu(Filiaşi-Dolj), Gabriel Cărăbuş (Suceava), Corina Ciuraru (Brăila), Titina Dediu (Galaţi), Crina Ifrim (Bacău),Valentina Rotaru (Baia Mare, Maramureş), Valentin Smedescu (Râmnicu Vâlcea, Vâlcea), Sorina Stanca (Cluj),Margareta Tătăruş (Focşani, Vrancea).


http://ramnic.ro/articole/ambasada-sua-din-nou-n-sprijinul-bibliotecilor-din-romnia-37377/2011-07-14

Felicitari colegilor si organizatorilor!

Ghidul bilingv al fondurilor si colectiilor istorice referitoare la Transilvania pana in anul 1918.

Un articol foarte interesant semnalat e colega noastra Monica Daraban,.

Delegatiile Arhivelor Nationale din Ungaria si Romania au semnat astazi, la Alba Iulia, documentul privind conditiile de editare a Ghidului bilingv al fondurilor si colectiilor istorice referitoare la Transilvania pana in anul 1918.

La conferinta de presa care a avut loc la Hotel Medieval, directorul Arhivelor Nationale ale Romaniei, dr. Dorin Dobrincu a declarat ca este vorba despre un proiect foarte important atat pentru arhivistii cat si pentru istoricii interesati de trecutul comun al Romaniei si Ungariei. Ghidul va contine fondurile si colectiile arhivistice din Evul Mediu si pana in anul 1918, si va fi editat pana la sfarsitul anului 2013.

"Proiectul vine intr-un moment important pentru noi pentru ca, in pofida unei istorii care deseori a fost foarte complicata, in acest moment avem o foarte buna conlucrare institutionala, existand un acces larg si egal la documentele din cele doua tari. Este important, in acelasi timp, sa avem instrumente de lucru care sa faciliteze accesul la informatie pentru ca, daca vreme indelungata s-a crezut ca istoria trebuie controlata, eventual politic sau ideologic, iata ca acum putem sa abordam trecutul in mod profesional si pe cat posibil, mai putin emotional. Noi, cei din Arhivele din Romania si Ungaria ne straduim sa punem la dispozitia publicului informatiile istorice. Acest ghid priveste documentele aflate in fonduri si colectii care se gasesc in cercetare. Partea romana va face acest lucru pentru toate fondurile si colectiile din arhivele din Transilvania, in toate cele 16 judete de la Nord si Vest de Carpati sau in alte Directii Judetene in care se gasesc fonduri constituite din Transilvania, si in Arhivele Nationale de la Bucuresti. Partea maghiara si-a asumat acelasi lucru pentru judetele aflate pe granita cu Romania si fondul de la Arhivele Nationale din Budapesta. Din punctul nostru de vedere este unul dintre proiectele prioritare si ii vom acorda toata atentia pentru ca vrem sa il finalizam pana la sfarsitul anului 2013 si sa editam aceste volume, astfel incat ele sa ajunga la publicul nostru intr-un timp rezonabil", a spus dr. Dorin Dobrincu.

Articolul intreg.

Artticolul a fost preluat de pe http://www.citynews.ro/cluj/

14 iulie în Franţa şi în lume

În data de 14 iulie, în decursul istoriei omenirii s-au întâmplat mai multe evenimente istorice, unele legate de Franţa (care îşi sărbătoreşte ziua naţională astăzi), iar altele având loc în alte părţi ale "micuţei" noastre planete albastre.

În 14 iulie 1223, moare regele Franţei Filip al II-lea şi devine rege fiul său Ludovic al VIII-lea.

În 14 iulie 1456, la Salankemen (pe Dunăre, la câţiva kilometri sud-est de Belgrad) flota dunăreană a lui Iancu de Hunedoara (1407-1456) înfrânge într-o luptă navală flota otomană ce participa la asediul Belgradului şi astfel, reuşind să spargă blocada turcilor trimite soldaţi, arme şi alimente cetăţii asediate, cetate ce cu ajutorul trupelor trimise de Iancu va reuşi să-i invingă pe turci şi să-i alunge din zonă la începutul lunii august 1456.

Grupul Impact- intalnire de lucru

Ultima intalnire de lucru a Grupului Impact a avut loc in data de 4 iulie 2011 la Predeal.

Agenda de lucru a grupului a inclus discuții despre produsele grupului aflate pe rol  si despre viitoarele posibile produse. Discuția s-a concentrat foarte mult pe modul cel mai eficient de lucru in cadrul grupului.

Teme discutate:

• Noul sistem de raportare on line pregatit de IREX pentru a aduna datele statistice de la bibliotecile locale incluse in proiect. Diferenta consta in aceea ca bibliotecarii locali in loc sa trimita datele coordonatorului local isi vor crea un cont pe platforma special pregatita , vor introduce datele personal iar coordonatorul local va avea si el un cont prin care va putea vedea care este situatia in judetul lui.
• Abilitatatile IT ale bibliotecarilor din bibliotecile publice, in ideea ca dupa o saptamana de curs IT CIP, o persoana care este la prima intalnire cu calculatorul nu stapaneste suficient utilizarea programelor. In Bihor, estimez ca 90% din bibliotecarii care au intrat in program stapanesc
•  utilizarea mailului, completarea si lucrul in tabele excel, editarea de texte in word.Unii chiar au inceput sa foloseasca platformele web 2 pentru bloguri si retelele de socializare gen facebook. 
•  Imbunatatirea colaborarii cu APIA, experienta din acest an a dovedit ca sunt multe modele functionale, ca oamenii cu initiativa pot sa foloseasca tehnologia, pusa la dispozitie de biblioteci pentru a imbunatati accesul fermierilor la aplicatii .

Teme fierbinti au fost : sustenabilitatea proiectului ; comunicarea pe diferite paliere si cum facem sa o imbunatatim;   trainingul si noile proiecte si colaborari oferite de parteneriatele BIBLIONET- CREDIS.

Au fost trimise tuturor bibliotecilor interesate Ghidul de bune practici in situatii de risc - primul produs oficial al Grupului Impact, acesta urmand a fi distribuit bibliotecilor comunale.

Urmatoarele produse vor fi prezentate in urmatoarea conferinta ANBPR.

Filozofia Fish in biblioteci

Filozofia Fish este o filozofie simpla, care ajuta companii mari, oameni sau familii, totul pornind de la o singura intrebare: “Who do we want to be?”  Asta s-au intrebat si cei de la Pike Place Fish la inceput si au ajuns sa fie “World Famous”, apreciati de oameni din toate colturile lumii.
http://video.google.com/videoplay?docid=2465680441448437747

Cum sa aplicam  noi in biblioteci,  cele 4 principii simple, pe care le-au folosit echipa de vanzatori de pește  pentru a-si infrumuseta  viata in fiecare zi ? 
Rescriu principiile cunoscute extrapolandu-le  in relatia cu biblioteca.

Filozofia recomanda ca utlizatorul sa fie pus pe primul plan, sa fim concentrati pe el, cartile fiind pe planul al doilea,  Logo posibil- carti frumoase pentru oameni frumosi.

Fii prezent (Be there) – Fii prezent emotional pentru oameni. Este vorba de un mesaj puternic de respect care imbunatateste comunicarea si intarirea relatiilor; Asculta ce ti se spune, fara a interpreta, deoarece auzind ai tendinta sa hiperbolizezi.Vorbeste cu colegii de munca, cu utilizatorii, asculta ai rabdare , lasa pe altii sa se exprime- asta inseamna sa traiesti in prezent , si sa acorzi celuilalt maximum de atentie. 

Parametrii ascultarii eficiente implica-Concentrarea energiilor catre interlocutor, evitarea intreruperilor, demonstrarea interesului si a rabdarii fata de subiect. E necesar sa oferim feedback, sa se vada ca am inteles, sau sa punem intrebari de clarificare.

Activitati de vacanta in bibliotecile bihorene

Motto - " Talentul este un copil frumos care se dezvoltă muncind ".


Peste vară , Biblioteca oraseneaca Alesd agzduieste  la bibliotecă un Atelier de vară , pentru o grupă de copii între 10 - 14 ani , care îşi propune stimularea creativităţii copiilor şi formarea de aptitudini artistice. Va fi condus de Urs Tamara şi va consta în activităţi de bricolaj , origami , crearea de decoraţiuni, desen, modelaj, ş.a.
Prima temă va fi  "Fluturele "   care  va fi executat prin origami, desen, bricolaj, modelaj. Vom folosi cărţi , reviste, imagini de pe net şi le vom pune un fond muzical adecvat, în acest caz Vivaldi " Vara ".
            

     Vrem să devină un serviciu permanent aşa că Atelierul va deveni de toamnă , iarnă , primăvară.



Bibliotecar Ardelean Georgeta

Activitati de vacanta in bibliotecile bihorene

Biblioteca Nojorid organizeaza pentru copiii mici din comuna zile de lectura de povesti si zile cu desene pe asfalt in parcul din fata bibliotecii.

Bibliotecar, Maria Crainic

Activitati de vacanta in bibliotecile bihorene

Activităţi de vacanţă

            În această vară, în cadrul Bibliotecii Comunale Mădăras se va desfăşura

Clubul de lectură pentru copii.

            Participanţi: - copii preşcolari 3-6 ani

-          şcolari clasele I-IV

Periodicitate: - în fiecare miercuri din iulie şi august începând cu ora 11,00

-          între 11,00 şi 11,45 – copiii preşcolari

-          între 12,00 şi 13,30 – şcolari clasele I-IV

Descrierea activităţilor propuse pe categorii de vârstă:

             - pentru preşcolari:

Obiective: - familiarizarea preşcolarilor cu cartea, cu biblioteca;

       - exersarea atenţiei

Mod de lucru: Voi selecta texte accesibile vârstei, cărţi cu multe ilustraţii, pe care le voi citi grupului de copii.

            Copiii pot primi şi ei povestea când avem mai multe exemplare din cartea respectivă şi pot urmări povestirea pe ilustraţii.

            Lectura durează maxim 20 de minute. Voi continua cu o sesiune de desene din povestea respectivă, cu colorarea unor ilustraţii din poveste, cu discuţii legate de poveste, de personaje etc.

-          pentru şcolarii din clasele I-IV

Obiective: - exersarea cititului cu voce tare la copiii din ciclul primar;

                   - îmbogăţirea vocabularului cu cuvinte şi expresii frumoase întâlnite în textele citite,

       - exersarea  atenţiei şi a lucrului în echipă

Mod de lucru: Voi selecta texte accesibile, cu o lungime convenabilă, astfel încât să poată fi parcurse integral la o participare.Voi fi atentă ca să se respecte regulile stabilite, la dicşia copiilor pentru a descoperi cuvintele dificile  sau necunoscute pe care le voi explica (folosind dicţionare din fondul de referinţă).

            Vom lucra în două moduri, în fucţie de mărimea grupului:

-          copiii citesc, pe rând, câte o pagină cu voce tare sau

-          unul dintre copii citeşte cu voce tare textul pentru întregul grup.

-          Se poate folosi şi citirea pe roluri.

Activitatea durează în jur de 30 – 40 de minute.

           Activitatea va continua cu jocuri care urmăresc de asemenea creşterea atenţiei  şi dezvoltarea vocabularului: spânzurătoarea; ţari, oraşe, munţi, ape (joc de cultură generală unde se învaţă folosirea diferitelor atlase) sau rezolvarea unor rebusuri. Rebusurile pot fi în legătură cu textul citit sau cu alte teme.

  Bibliotecar, Marinela Aristan

BIBLIOTECA COMUNALĂ CEFA

Comuna Cefa este situată în partea de vest a țării la granița cu Ungaria , în sud-vestului județului Bihor , având în componența sa 3 sate , respectiv Cefa, Inand și Ateaș. Până în anul 2004 ,comuna Cefa era una dintre cele mai mari comune ale județului Bihor, având în componența sa 8 sate. În urma reorganizării administrativ-teritoriale și a reînființării comunelor Sînnicolau Român și Gepiu , comuna Cefa a rămas cu cele trei sate componente numite mai sus.

Biblioteca comunală Cefa este subordonată Primăriei comunei Cefa și coordonată de Biblioteca județeană ” Gheorghe Șincai ” Oradea . Din informațiile pe care le am de la cei mai în vârstă, biblioteca a fost înființată cam prin anul 1950 bazele acesteia fiind puse de un învățător din acea vreme ,Constantin Anastasiu care a donat primele cărți din biblioteca sa proprie punând astfel bazele bibliotecii comunale.

“Tolle, lege – Ia şi citeşte”

“Tolle, lege – Ia şi citeşte”
- rubrica cititorului de carte şi presă veche* -

Pe urmele Sfântului Augustin, aşternem, azi, o invitaţie la lectură. Însă nu o lectură virtuală, ci una reală, în care mirosul şi filele îngalbenite ale cărţilor şi ziarelor vechi te face să simţi o întreagă „istorie” ce pulsează între coperţile ei.
O invitaţie la o lectură reală, care te cheamă să te dezlipeşti de virtual şi de cotidian.
Să păşeşti pe drum, să întâlneşti oameni.
Să descoperi un şir necontenit de surprize, pentru că lectura este o invitaţie la neprevăzut şi frumuseţe.
Să intri în „cetatea lecturii”, pentru a-ţi astâmpăra setea de cunoaştere, sau, pur şi simplu, să deschizi o carte.
Să împărtăşeşti ce ai citit, aşa cum cei care au scris ţi-au împărtăşit ţie.
Să devii mai bun.

„Cunoşcinţilele diverse sunt ca florile frumoase; Folosite’ nţielepţieşte fructe ne aduc mănoase.”

*Această rubrică se vrea a fi una lunară, în care cărţile sau ziarele vechi, propuse spre lectură sunt selectate din toate domeniile de activitate. Recomandările făcute nu includ fotografierea sau digitizarea cărţii sau ziarului respectiv.

1. „Margaritarie seu Sentintie Poetice; Filosofico-Moralo-Estetice”. După mai multi autori classici latini prelucrate de Petru Branu protopopu şi profesoru. Tomulu I, Satumare (Szatmár), Cu literele lui J. Nagy, 1874, 20,5 cm (4º), [3], 81 pp.

Această carte, apărută în 1874, a fost întocmită de Petru Bran, protopop greco-catolic de Satu Mare. Aceasta a strâns „timp de două decenii”, mai multe citate celebre din autorii Antichităţii clasice, ale căror maxime, nu le-a redat doar în limba latină, ci „acomodat, după indiginţilele noastre române”, le-a prelucrat şi adaptat timpurilor şi societăţii secolului al XIX-lea. Şi astăzi, aceste „mărgăritare” reprezintă un izvor nesecat de „ştiinţă şi moralitate”.

„Banul este, nu virtutea, azi dorirea principală; Câtă nebunie-a crede’n dogma asta infernală.” (Ovidiu)

(text şi fotografie: Silviu Sana)

Lecturi de weekend 9

Doua carti, aceiasi tema in abordari diferite . Ambele  trec in revista   modul  in care viata cotidiana se construieste in valori precare: bani, tehnologii, moda, media, firme, politica, popor, turism etc. prima la nivel mondial iar a doua a lui Andrei Plesu, parcurge in pastile aceiasi tema  la nivel national .

 ”Astazi vulgaritatea este simptomul unei societati vedetizate si stratificate , ce isterizeaza  raporturile dintre individ si grup”.
Si pot pomeni concluzia aici- ”A trai in societate inseamna acceptarea persiflarii, amagirii, cufundarii in vulgaritate...”

Cartea am parcurs-o usor amuzata si trista - definitii, trecerea conceptului prin secole cu subtilele diferente pe care evolutia sociala le-a impus,  apoi textele zabovesc foarte mult timp pe situatiile secolului nostru , si pare ca nimeni , si nici un aspect al vietii noastre nu scapa neatins de vulgaritate.
La sfarsitul volumului este un test care plaseaza cititorul in 3 nivele de vulgaritate- cel in care ma aflu este cel normal- cel care asigura supravietuirea : ”Nu putem decat   sa te felicitam. Vremurile actuale sunt de partea ta” :)

Culegerea de texte a lui Andrei Plesu este o selectie de articole publicate in perioada 1996-2005 in Dilema , Dilema Veche, Plai cu boi si Jurnalul National.
In carte parcurgem ”dimensiunea obscena a realitatilor autohtone... nerusinare in politica, nerusinare in publicistica, nerusinare in moravuri, in comportamentul public, in discurs in modul de a (nu) gandi.”

Concluzie si atentionare- ”nu poti traversa obscenitatea fara sa te contaminezi” .

Doua carti minunate care te fac sa gandesti  sa vezi lucrurile din puncte de vedere diferite, sa iti pui intrebari .

 Delia Pantea