“Tolle, lege – Ia şi citeşte”

“Tolle, lege – Ia şi citeşte”
- rubrica cititorului de carte şi presă veche* -

Pe urmele Sfântului Augustin, aşternem, azi, o invitaţie la lectură. Însă nu o lectură virtuală, ci una reală, în care mirosul şi filele îngalbenite ale cărţilor şi ziarelor vechi te face să simţi o întreagă „istorie” ce pulsează între coperţile ei.
O invitaţie la o lectură reală, care te cheamă să te dezlipeşti de virtual şi de cotidian.
Să păşeşti pe drum, să întâlneşti oameni.
Să descoperi un şir necontenit de surprize, pentru că lectura este o invitaţie la neprevăzut şi frumuseţe.
Să intri în „cetatea lecturii”, pentru a-ţi astâmpăra setea de cunoaştere, sau, pur şi simplu, să deschizi o carte.
Să împărtăşeşti ce ai citit, aşa cum cei care au scris ţi-au împărtăşit ţie.
Să devii mai bun.

„Cunoşcinţilele diverse sunt ca florile frumoase; Folosite’ nţielepţieşte fructe ne aduc mănoase.”

*Această rubrică se vrea a fi una lunară, în care cărţile sau ziarele vechi, propuse spre lectură sunt selectate din toate domeniile de activitate. Recomandările făcute nu includ fotografierea sau digitizarea cărţii sau ziarului respectiv.

1. „Margaritarie seu Sentintie Poetice; Filosofico-Moralo-Estetice”. După mai multi autori classici latini prelucrate de Petru Branu protopopu şi profesoru. Tomulu I, Satumare (Szatmár), Cu literele lui J. Nagy, 1874, 20,5 cm (4º), [3], 81 pp.

Această carte, apărută în 1874, a fost întocmită de Petru Bran, protopop greco-catolic de Satu Mare. Aceasta a strâns „timp de două decenii”, mai multe citate celebre din autorii Antichităţii clasice, ale căror maxime, nu le-a redat doar în limba latină, ci „acomodat, după indiginţilele noastre române”, le-a prelucrat şi adaptat timpurilor şi societăţii secolului al XIX-lea. Şi astăzi, aceste „mărgăritare” reprezintă un izvor nesecat de „ştiinţă şi moralitate”.

„Banul este, nu virtutea, azi dorirea principală; Câtă nebunie-a crede’n dogma asta infernală.” (Ovidiu)

(text şi fotografie: Silviu Sana)